剎多羅

漢語

正體/繁體 (剎多羅)		剎	多	羅
簡體 (刹多罗)		刹	多	罗

詞源

源自梵語 क्षेत्र (kṣetra, “土地”)。

讀音

• 官話

  (拼音)：chàduōluó

  (注音)：ㄔㄚˋ ㄉㄨㄛ ㄌㄨㄛˊ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：chàduōluó
    • 注音：ㄔㄚˋ ㄉㄨㄛ ㄌㄨㄛˊ
    • 通用拼音：chàduoluó
    • 威妥瑪拼音：chʻa⁴-to¹-lo²
    • 耶魯官話拼音：chà-dwō-lwó
    • 國語羅馬字：chahduoluo
    • 西里爾字母轉寫：чадоло (čadolo)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʈ͡ʂʰä⁵¹ tu̯ɔ⁵⁵ lu̯ɔ³⁵/

---

• 中古漢語：tsrhaet ta la

韻圖
字	剎	多	羅
讀音 #	1/1	1/1	1/1
聲	初 (19)	端 (5)	來 (37)
韻	黠 (71)	歌 (94)	歌 (94)
調	入 (Ø)	平 (Ø)	平 (Ø)
開合	開	開	開
等	二	一	一
反切	初鎋切	得何切	魯何切
白一平方案	tsrhaet	ta	la
擬音
鄭張尚芳	/t͡ʃʰˠat̚/	/tɑ/	/lɑ/
潘悟雲	/ʈ͡ʂʰᵚat̚/	/tɑ/	/lɑ/
邵榮芬	/t͡ʃʰɐt̚/	/tɑ/	/lɑ/
蒲立本	/ʈ͡ʂʰaɨt̚/	/ta/	/la/
李榮	/t͡ʃʰat̚/	/tɑ/	/lɑ/
王力	/t͡ʃʰat̚/	/tɑ/	/lɑ/
高本漢	/ʈ͡ʂʰăt̚/	/tɑ/	/lɑ/
推斷官話讀音	cha	duō	luó
推斷粵語讀音	caat3	do1	lo4

名詞

剎多羅

1. (佛教) 佛寺