千古

漢語

簡體與正體/繁體 (千古)		千	古

讀音

• 官話

  (拼音)：qiāngǔ

  (注音)：ㄑㄧㄢ ㄍㄨˇ

• 粵語 (粵拼)：cin¹ gu²
• 閩南語

  (泉漳話，白話字)：chhian-kó͘

  (潮州話，潮州話拼音)：coin¹ gou²

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：qiāngǔ
    • 注音：ㄑㄧㄢ ㄍㄨˇ
    • 通用拼音：ciangǔ
    • 威妥瑪拼音：chʻien¹-ku³
    • 耶魯官話拼音：chyān-gǔ
    • 國語羅馬字：chianguu
    • 西里爾字母轉寫：цяньгу (cjanʹgu)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕʰi̯ɛn⁵⁵ ku²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：cin¹ gu²
    • 耶魯粵拼：chīn gú
    • 廣州話拼音：tsin¹ gu²
    • 廣東拼音：qin¹ gu²
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡sʰiːn⁵⁵ kuː³⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：chhian-kó͘
    • 臺羅：tshian-kóo
    • 普實台文：chienkor
    • 國際音標 (廈門)：/t͡ɕʰiɛn⁴⁴⁻²² kɔ⁵³/
    • 國際音標 (泉州)：/t͡ɕʰiɛn³³ kɔ⁵⁵⁴/
    • 國際音標 (漳州)：/t͡ɕʰiɛn⁴⁴⁻²² kɔ⁵³/
    • 國際音標 (臺北)：/t͡ɕʰiɛn⁴⁴⁻³³ kɔ⁵³/
    • 國際音標 (高雄)：/t͡ɕʰiɛn⁴⁴⁻³³ kɔ⁴¹/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：coin¹ gou²
    • 模仿白話字：tshoiⁿ kóu
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡sʰõĩ³³⁻²³ kou⁵²/

---

• 中古漢語：tshen kuX

韻圖
字	千	古
讀音 #	1/1	1/1
聲紐	清 (14)	見 (28)
韻類	先 (85)	模 (23)
聲調	平 (Ø)	上 (X)
開合	開	開
四等	四	一
反切	蒼先切	公戸切
白一平方案	tshen	kuX
擬音
鄭張尚芳	/t͡sʰen/	/kuoX/
潘悟雲	/t͡sʰen/	/kuoX/
邵榮芬	/t͡sʰɛn/	/koX/
蒲立本	/t͡sʰɛn/	/kɔX/
李榮	/t͡sʰen/	/koX/
王力	/t͡sʰien/	/kuX/
高本漢	/t͡sʰien/	/kuoX/
推斷官話讀音	qiān	gǔ
推斷粵語讀音	cin1	gu2

釋義

1. 本詞語需要釋義。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。

翻譯

翻譯

• 俄語：...

日語

千古【せんこ】

1. 千古，太古。
2. 永远，永久。