反效果

漢語

正體/繁體 (反效果)		反	效果
簡體 #(反效果)		反	效果

發音

• 官話

  (拼音)：fǎnxiàoguǒ

  (注音)：ㄈㄢˇ ㄒㄧㄠˋ ㄍㄨㄛˇ

• 粵語 (粵拼)：faan² haau⁶ gwo²
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：hoán-hāu-kó

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：fǎnxiàoguǒ
    • 注音：ㄈㄢˇ ㄒㄧㄠˋ ㄍㄨㄛˇ
    • 通用拼音：fǎnsiàoguǒ
    • 威妥瑪拼音：fan³-hsiao⁴-kuo³
    • 耶魯官話拼音：fǎn-syàu-gwǒ
    • 國語羅馬字：faanshiawguoo
    • 西里爾字母轉寫：фаньсяого (fanʹsjaogo)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/fän²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɑʊ̯⁵¹ ku̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：faan² haau⁶ gwo²
    • 耶魯粵拼：fáan haauh gwó
    • 廣州話拼音：faan² haau⁶ gwo²
    • 廣東拼音：fan² hao⁶ guo²
    • 國際音標 ^(幫助)：/faːn³⁵ haːu̯²² kʷɔː³⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：hoán-hāu-kó
    • 臺羅：huán-hāu-kó
    • 普實台文：hoafnhauxkoir
    • 國際音標 (廈門)：/huan⁵³⁻⁴⁴ hau²²⁻²¹ ko⁵³/
    • 國際音標 (泉州)：/huan⁵⁵⁴⁻²⁴ hau⁴¹⁻²² ko⁵⁵⁴/
    • 國際音標 (漳州)：/huan⁵³⁻⁴⁴ hau²²⁻²¹ ko⁵³/
    • 國際音標 (臺北)：/huan⁵³⁻⁴⁴ hau³³⁻¹¹ ko⁵³/
    • 國際音標 (高雄)：/huan⁴¹⁻⁴⁴ hau³³⁻²¹ kɤ⁴¹/

名詞

反效果

1. 與期待的效果相反，某種動因或原因所產生適得其反的結果、後果。

   本產品使用不當可能會有反效果。 [現代標準漢語，繁體]
   本产品使用不当可能会有反效果。 [現代標準漢語，簡體]

   Běn chǎnpǐn shǐyòng bùdāng kěnéng huì yǒu fǎnxiàoguǒ. [漢語拼音]