取り組む

日語

詞中漢字
取	組
と 三年級	く 二年級
訓讀

其他表記
取組む

参见：取り組み

發音

• (東京) とりく​む [tòríkúꜜmù] (中高型 – [3])
• (東京) とりくむ [tòríkúmú] (平板型 – [0])
• 國際音標^(幫助): [to̞ɾʲikɯ̟ᵝmɯ̟ᵝ]

「取り組む」的活用形音調（東京音）

參考：在線日文音調辭典
語幹形態
終止形 連体形	取り組む	とりく​む	[tòríkúꜜmù]
命令形	取り組め	とりく​め	[tòríkúꜜmè]
關鍵構式
被動形	取り組まれる	とりくまれ​る	[tòríkúmáréꜜrù]
使役形	取り組ませる	とりくませ​る	[tòríkúmáséꜜrù]
可能形	取り組める	とりくめ​る	[tòríkúméꜜrù]
意志形	取り組もう	とりくも​ー	[tòríkúmóꜜò]
否定形	取り組まない	とりくま​ない	[tòríkúmáꜜnàì]
否定過去形	取り組まなかった	とりくま​なかった	[tòríkúmáꜜnàkàttà]
尊敬形	取り組みます	とりくみま​す	[tòríkúmímáꜜsù]
完成形	取り組んだ	とりく​んだ	[tòríkúꜜǹdà]
接續形	取り組んで	とりく​んで	[tòríkúꜜǹdè]
條件形	取り組めば	とりく​めば	[tòríkúꜜmèbà]

動詞

取(と)り組(く)む • (torikumu) 自動詞 五段 (連用形 取(と)り組(く)み (torikumi)，過去式 取(と)り組(く)んだ (torikunda))

1. 同…交手，和…比賽

   強(つよ)いチームと取(と)り組(く)む

   tsuyoi chīmu to torikumu

   跟強隊比賽

2. 努力於…，埋首於…，致力於，專心，熱心

   仕事(しごと)に取(と)り組(く)む

   shigoto ni torikumu

   努力工作

   難問(なんもん)に取(と)り組(く)む

   nanmon ni torikumu

   埋首於難題

3. (相撲) 為了將對方摔倒而相互扭住

活用

「取り組む」的活用形（參見Appendix:日語動詞。）

活用形
未然形	取り組ま	とりくま	torikuma
連用形	取り組み	とりくみ	torikumi
終止形	取り組む	とりくむ	torikumu
連體形 （連体形）	取り組む	とりくむ	torikumu
假定形 （仮定形）	取り組め	とりくめ	torikume
命令形	取り組め	とりくめ	torikume
關鍵構式
被動形	取り組まれる	とりくまれる	torikumareru
使役形	取り組ませる 取り組ます	とりくませる とりくます	torikumaseru torikumasu
可能形	取り組める	とりくめる	torikumeru
意志形	取り組もう	とりくもう	torikumō
否定形	取り組まない	とりくまない	torikumanai
否定連用形	取り組まず	とりくまず	torikumazu
尊敬形	取り組みます	とりくみます	torikumimasu
完成形	取り組んだ	とりくんだ	torikunda
接續形	取り組んで	とりくんで	torikunde
條件形	取り組めば	とりくめば	torikumeba

「取り組む」的文語活用形 （マ行四段活用，參見Appendix:日語動詞）

語幹形態
未然形	取り組ま	とりくま	torikuma
連用形	取り組み	とりくみ	torikumi
終止形	取り組む	とりくむ	torikumu
連体形	取り組む	とりくむ	torikumu
已然形	取り組め	とりくめ	torikume
命令形	取り組め	とりくめ	torikume
關鍵構式
否定形	取り組まず	とりくまず	torikumazu
對比連接詞	取り組めど	とりくめど	torikumedo
因果連接詞	取り組めば	とりくめば	torikumeba
條件連接詞	取り組まば	とりくまば	torikumaba
過去式 (第一手消息)	取り組みき	とりくみき	torikumiki
過去式 (第二手消息)	取り組みけり	とりくみけり	torikumikeri
完成式 (自覺動作)	取り組みつ	とりくみつ	torikumitu
完成式 (自然事件)	取り組みぬ	とりくみぬ	torikuminu
完成進行式	取り組めり 取り組みたり	とりくめり とりくみたり	torikumeri torikumitari
意志形	取り組まむ	とりくまむ	torikumamu