叫人

漢語

簡體與正體/繁體 (叫人)		叫	人
異體		叫儂／叫侬 閩語

發音

• 官話

  (拼音)：jiàorén

  (注音)：ㄐㄧㄠˋ ㄖㄣˊ

• 粵語 (粵拼)：giu³ jan⁴
• 閩南語 (潮州話，潮州話拼音)：gio³ nang⁵

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：jiàorén
    • 注音：ㄐㄧㄠˋ ㄖㄣˊ
    • 通用拼音：jiàorén
    • 威妥瑪拼音：chiao⁴-jên²
    • 耶魯官話拼音：jyàu-rén
    • 國語羅馬字：jiawren
    • 西里爾字母轉寫：цзяожэнь (czjaožɛnʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹ ʐən³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：giu³ jan⁴
    • 耶魯粵拼：giu yàhn
    • 廣州話拼音：giu³ jan⁴
    • 廣東拼音：giu³ yen⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/kiːu̯³³ jɐn²¹/
• 閩南語
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：gio³ nang⁵
    • 模仿白話字：kiò nâng
    • 國際音標 ^(幫助)：/kio²¹³⁻⁵⁵ naŋ⁵⁵/

動詞

叫⫽人 (动宾结构)

1. 跟對方打招呼

   我覺得唔叫人嘅小朋友好冇禮貌。 [粵語，繁體]
   我觉得唔叫人嘅小朋友好冇礼貌。 [粵語，簡體]

   ngo⁵ gok³ dak¹ m⁴ giu³ jan⁴ ge³ siu² pang⁴ jau⁵ hou² mou⁵ lai⁵ maau⁶. [粵拼]

   我覺得不跟人打招呼的小朋友很沒禮貌。

   愛叫人，知無？ [潮州話，繁體]
   爱叫人，知无？ [潮州話，簡體]

   ain³ gio³ nang⁵, zai¹ bho⁵? [潮州話拼音]

   要跟人打招呼，知道嗎？