吉祥

漢語

簡體與正體/繁體 (吉祥)		吉	祥
異體		吉羊 古舊

發音

• 官話

  (拼音)：jíxiáng

  (注音)：ㄐㄧˊ ㄒㄧㄤˊ

• 粵語 (粵拼)：gat¹ coeng⁴

• 客家語 (四縣，白話字)：kit-siòng
• 晉語 (維基詞典)：jieh⁴ xion¹
• 閩南語

  (泉漳話，白話字)：kiat-siông / kiat-siâng

  (潮州話，潮州話拼音)：gig⁴ siang⁵

• 吳語 (上海，吳語學堂拼音)：⁷ciq-zhian

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：jíxiáng
    • 注音：ㄐㄧˊ ㄒㄧㄤˊ
    • 通用拼音：jísiáng
    • 威妥瑪拼音：chi²-hsiang²
    • 耶魯官話拼音：jí-syáng
    • 國語羅馬字：jyishyang
    • 西里爾字母轉寫：цзисян (czisjan)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕi³⁵ ɕi̯ɑŋ³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：gat¹ coeng⁴
    • 耶魯粵拼：gāt chèuhng
    • 廣州話拼音：gat⁷ tsoeng⁴
    • 廣東拼音：ged¹ cêng⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/kɐt̚⁵ t͡sʰœːŋ²¹/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：kit-siòng
    • 客家語拼音：gid^ˋ xiong^ˇ
    • 客家話拼音：gid⁵ xiong²
    • 國際音標：/kit̚² si̯oŋ¹¹/
• 晉語
  • (太原話)
    • 維基詞典：jieh⁴ xion¹
    • 國際音標 (老派)：/t͡ɕiəʔ²⁻⁵⁴ ɕiɒ̃¹¹/
• 閩南語
  • (泉漳話：泉州、臺灣話（常用）、廈門)
    • 白話字：kiat-siông
    • 臺羅：kiat-siông
    • 普實台文：kiatsioong
    • 國際音標 (臺北, 廈門)：/kiɛt̚³²⁻⁴ siɔŋ²⁴/
    • 國際音標 (高雄)：/kiɛt̚³²⁻⁴ siɔŋ²³/
    • 國際音標 (泉州)：/kiɛt̚⁵⁻²⁴ siɔŋ²⁴/
  • (泉漳話：漳州)
    • 白話字：kiat-siâng
    • 臺羅：kiat-siâng
    • 普實台文：kiatsiaang
    • 國際音標 (漳州)：/kiɛt̚³²⁻⁵ siaŋ¹³/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：gig⁴ siang⁵
    • 模仿白話字：kik siâng
    • 國際音標 ^(幫助)：/kik̚²⁻⁴ siaŋ⁵⁵/
• 吳語
  • (太湖片：上海)
    • 吳語學堂拼音：⁷ciq-zhian
    • 吳音小字典：cih^入 zhian
    • 維基詞典羅馬化 (上海話)：⁴jiq-xxian
    • 國際音標 (上海)：/t͡ɕiɪʔ³³ ʑiã⁴⁴/

形容詞

吉祥

1. 吉利祥瑞

衍生詞

• 吉祥如意
• 吉祥物

專有名詞

吉祥

1. (～里) 里名，位於臺灣臺北松山

日語

詞源1

詞中漢字
吉	祥
きち 常用漢字	しょう > じょう 常用漢字
吳音	漢音

其他表記
吉祥 (舊字體)

發音

• (東京) きちじょー [kìchíjóó] (平板型 – [0])
• 國際音標^(幫助): [kʲit͡ɕiʑo̞ː]

名詞

吉(きち)祥(じょう) • (kichijō) ^{←きちじやう (kitizyau)?}

1. 好預兆

衍生詞

• 吉祥草(キチジョウソウ) (kichijōsō)
• 吉祥天(きちじょうてん) (Kichijōten)
• 吉(きち)祥(じょう)寺(じ) (Kichijōji)

詞源2

詞中漢字
吉	祥
きつ > きっ 常用漢字	しょう 常用漢字
漢音

其他表記
吉祥 (舊字體)

發音

• (東京) きっしょー [kìsshóó] (平板型 – [0])
• 國際音標^(幫助): [kʲiɕːo̞ː]

名詞

吉(きっ)祥(しょう) • (kisshō) ^{←きつしやう (kitusyau)?}

1. 好預兆

衍生詞

• 吉祥天(きっしょうてん) (Kisshōten)

朝鮮語

此字詞中的漢字
吉	祥

名詞

吉祥 (gilsang) (諺文 길상)

1. 길상 (gilsang)的漢字^?。

越南語

此字詞中的漢字
吉	祥

名詞

吉祥

1. cát tường的漢字。