| 簡體與正體/繁體 (后土) |
后 | 土 | |
|---|---|---|---|
| 韻圖 | |||
|---|---|---|---|
| 字 | 后 | 后 | 土 |
| 讀音 # | 1/2 | 2/2 | 1/2 |
| 聲 | 匣 (33) | 匣 (33) | 透 (6) |
| 韻 | 侯 (137) | 侯 (137) | 模 (23) |
| 調 | 上 (X) | 去 (H) | 上 (X) |
| 開合 | 開 | 開 | 開 |
| 等 | 一 | 一 | 一 |
| 反切 | 胡口切 | 胡遘切 | 他魯切 |
| 白一平方案 | huwX | huwH | thuX |
| 擬音 | |||
| 鄭張尚芳 | /ɦəuX/ | /ɦəuH/ | /tʰuoX/ |
| 潘悟雲 | /ɦəuX/ | /ɦəuH/ | /tʰuoX/ |
| 邵榮芬 | /ɣəuX/ | /ɣəuH/ | /tʰoX/ |
| 蒲立本 | /ɦəwX/ | /ɦəwH/ | /tʰɔX/ |
| 李榮 | /ɣuX/ | /ɣuH/ | /tʰoX/ |
| 王力 | /ɣəuX/ | /ɣəuH/ | /tʰuX/ |
| 高本漢 | /ɣə̯uX/ | /ɣə̯uH/ | /tʰuoX/ |
| 推斷官話讀音 | hòu | hòu | tǔ |
| 推斷粵語讀音 | hau6 | hau6 | tou2 |
| 白一平–沙加爾系統1.1 (2014) | ||
|---|---|---|
| 字 | 后 | 土 |
| 讀音 # | 1/1 | 1/1 |
| 現代北京音 （拼音） |
hòu | tǔ |
| 構擬中古音 | ‹ huwX › | ‹ thuX › |
| 構擬上古音 | /*ɢˁ(r)oʔ/ | /*tʰˁaʔ/ |
| 英語翻譯 | sovereign; queen | earth |
來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記： * 圓括號 "()" 表示存在不確定； | ||
| 鄭張系統 (2003) | |||
|---|---|---|---|
| 字 | 后 | 后 | 土 |
| 讀音 # | 1/2 | 2/2 | 1/2 |
| 序號 | 5168 | 5172 | 12499 |
| 聲符 | 后 | 后 | 土 |
| 韻部 | 侯 | 侯 | 魚 |
| 小分部 | 0 | 0 | 0 |
| 對應中古韻 | 厚 | 𠋫 | 土 |
| 構擬上古音 | /*ɡoːʔ/ | /*ɡoːs/ | /*l̥ʰaːʔ/ |
后土
