日語

编辑
詞中漢字

表外字
訓讀
其他表記
吼える

詞源

编辑

繼承上古日語繼承原始日語 *pəyu。同源詞包括國頭語 吠いるん (ぶいるん, buirun)宮古語 吠いㇲ゙ (ぶいㇲ゙, buiz)

發音

编辑
  • 吠える」活用形的東京音音調
來源:線上日語音調詞典
詞幹形式
終止形
連体形
吠える [hòéꜜrù]
命令形 吠えろ [hòéꜜrò]
關鍵構式
被動形 吠えられる えられ [hòéráréꜜrù]
使役形 吠えさせる えさせ [hòésáséꜜrù]
可能形 吠えられる えられ [hòéráréꜜrù]
意志形 吠えよう えよ [hòéyóꜜò]
否定形 吠えない ない [hòéꜜnàì]
否定過去形 吠えなかった なかった [hòéꜜnàkàttà]
尊敬形 吠えます えま [hòémáꜜsù]
完成形 吠えた えた [hóꜜètà]
接續形 吠えて えて [hóꜜètè]
條件形 吠えれば れば [hòéꜜrèbà]

動詞

编辑

()える (hoeru) 自動詞 一段 (連用形 () (hoe),過去式 ()えた (hoeta))

  1. (動物);(風)
    ()える(いぬ)()まない。
    Hoeru inu wa kamanai.
    的狗不咬人。
    北風(きたかぜ)物凄(ものすご)()える
    Kitakaze ga monosugoku hoeru.
    北風怒
  2. 吼叫咆哮

活用

编辑

參考資料

编辑
  1. 2006大辞林 (大辭林),第三版(日語),東京三省堂ISBN 4-385-13905-9
  2. 1998NHK日本語発音アクセント辞典NHK日語發音重音詞典 (日語),東京NHKISBN 978-4-14-011112-3
  3. 1997新明解国語辞典新明解國語辭典),第五版(日語),東京三省堂ISBN 4-385-13143-0