喀什噶爾

漢語

正體/繁體 (喀什噶爾)		喀	什	噶	爾
簡體 (喀什噶尔)		喀	什	噶	尔
異體		哈什哈爾／哈什哈尔

詞源

源自滿語 ᡴᠠᠰᡳᡤᠠᡵ (kasigar)，來自書面衛拉特語 ᡍᠠᠱᡅᡎᠠᠷ (xašiɣar)，來自古典波斯語 کاشغر (Kāšğar)。

也對照維吾爾語 قەشقەر (qeshqer)、察合臺語 قاشقار (Qāšqār /⁠Qäšqär⁠/)；古典藏語 ཁ་ཤི་ཀར (kha shi kar)等。

發音

• 官話

  (拼音)：Kāshígá'ěr, Kàshígé'ěr

  (注音)：ㄎㄚ ㄕˊ ㄍㄚˊ ㄦˇ, ㄎㄚˋ ㄕˊ ㄍㄜˊ ㄦˇ

---

• 官話
  • (現代標準漢語, Mainland)⁺
    • 拼音：Kāshígá'ěr
    • 注音：ㄎㄚ ㄕˊ ㄍㄚˊ ㄦˇ
    • 通用拼音：Kashíhgá-ěr
    • 威妥瑪拼音：Kʻa¹-shih²-ka²-êrh³
    • 耶魯官話拼音：Kā-shŕ-gá-ěr
    • 國語羅馬字：Kashyrgareel
    • 西里爾字母轉寫：Кашигаэр (Kašigaer)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/kʰä⁵⁵ ʂʐ̩³⁵ kä³⁵ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
      
  • (現代標準漢語, Taiwan)⁺
    • 拼音：Kàshígé'ěr
    • 注音：ㄎㄚˋ ㄕˊ ㄍㄜˊ ㄦˇ
    • 通用拼音：Kàshíhgé-ěr
    • 威妥瑪拼音：Kʻa⁴-shih²-ko²-êrh³
    • 耶魯官話拼音：Kà-shŕ-gé-ěr
    • 國語羅馬字：Kahshyrgereel
    • 西里爾字母轉寫：Кашигээр (Kašigɛer)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/kʰä⁵¹ ʂʐ̩³⁵ kɤ³⁵ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

專有名詞

喀什噶爾

1. (歷史或詩歌) 市名，位於中國新疆

同義詞

• 喀什 (Kāshí)