日語 编辑

本詞中的漢字
しお > しょ
四年級
訓讀
其他表記
鹽っぱい (舊字體)
鹹い
 
日語維基百科有一篇文章關於:
維基百科 ja

詞源 编辑

  此詞的語源缺失或不完整。請協助添加,或在茶室進行討論。
尤其注意:「可能來自中世詞彙しおはゆい (shiohayui)?」

發音 编辑

形容詞 编辑

(しょ)っぱい (shoppai-i (連用形 (しょ)っぱく (shoppaku))

  1. (しょ)っぱい(なみだ)shoppai namida鹹鹹的眼淚
  2. 吝嗇的,小氣的,計較
    (しょ)っぱいおやじshoppai oyaji吝嗇的老人
  3. 粗獷的,粗魯的;(聲音) 沙啞的,粗糙
    (しょ)っぱい(かお)shoppai kao
    (しょ)っぱい(こえ)shoppai koe沙啞的聲音

活用 编辑

同義詞 编辑

來源 编辑

  1. 2006大辞林 (大辭林),第三版(日語),東京三省堂ISBN 4-385-13905-9