大跌眼鏡

漢語

正體/繁體 (大跌眼鏡)		大	跌眼鏡
簡體 (大跌眼镜)		大	跌眼镜

發音

• 官話

  (拼音)：dàdiēyǎnjìng, dàdiéyǎnjìng

  (注音)：ㄉㄚˋ ㄉㄧㄝ ㄧㄢˇ ㄐㄧㄥˋ, ㄉㄚˋ ㄉㄧㄝˊ ㄧㄢˇ ㄐㄧㄥˋ

• 粵語 (粵拼)：daai⁶ dit³ ngaan⁵ geng^3-2
• 閩南語 (潮州話，潮州話拼音)：dai⁶ diag⁴ ngang² gêng³

---

• 官話
  • (現代標準漢語, 中國大陸)⁺
    • 拼音：dàdiēyǎnjìng
    • 注音：ㄉㄚˋ ㄉㄧㄝ ㄧㄢˇ ㄐㄧㄥˋ
    • 通用拼音：dàdieyǎnjìng
    • 威妥瑪拼音：ta⁴-tieh¹-yen³-ching⁴
    • 耶魯官話拼音：dà-dyē-yǎn-jìng
    • 國語羅馬字：dahdieyeanjinq
    • 西里爾字母轉寫：дадеяньцзин (dadejanʹczin)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/tä⁵¹ ti̯ɛ⁵⁵ jɛn²¹⁴⁻²¹ t͡ɕiŋ⁵¹/
      
  • (現代標準漢語, 臺灣)⁺
    • 拼音：dàdiéyǎnjìng
    • 注音：ㄉㄚˋ ㄉㄧㄝˊ ㄧㄢˇ ㄐㄧㄥˋ
    • 通用拼音：dàdiéyǎnjìng
    • 威妥瑪拼音：ta⁴-tieh²-yen³-ching⁴
    • 耶魯官話拼音：dà-dyé-yǎn-jìng
    • 國語羅馬字：dahdyeyeanjinq
    • 西里爾字母轉寫：дадеяньцзин (dadejanʹczin)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/tä⁵¹ ti̯ɛ³⁵ jɛn²¹⁴⁻²¹ t͡ɕiŋ⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：daai⁶ dit³ ngaan⁵ geng^3-2
    • 耶魯粵拼：daaih dit ngáahn géng
    • 廣州話拼音：daai⁶ dit⁸ ngaan⁵ geng^3-2
    • 廣東拼音：dai⁶ did³ ngan⁵ géng^3-2
    • 國際音標 ^(幫助)：/taːi̯²² tiːt̚³ ŋaːn¹³ kɛːŋ³³⁻³⁵/
• 閩南語
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：dai⁶ diag⁴ ngang² gêng³
    • 模仿白話字：tăi tiak ngáng kèng
    • 國際音標 ^(幫助)：/tai³⁵⁻¹¹ tiak̚²⁻⁴ ŋaŋ⁵²⁻³⁵ keŋ²¹³/

俗語

大跌眼鏡

1. (比喻) 令人感到非常吃驚