安康

漢語

正體/繁體 (安康)		安	康
簡體 #(安康)		安	康

詞源

無政府共產主義

借自英語 ancom。

發音

• 官話

  (拼音)：ānkāng, Ānkāng

  (注音)：ㄢ ㄎㄤ, ㄢ ㄎㄤ

• 粵語 (粵拼)：on¹ hong¹
• 閩南語

  (泉漳話，白話字)：an-khong

  (潮州話，潮州話拼音)：ang¹ kang¹

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：ānkāng
    • 注音：ㄢ ㄎㄤ
    • 通用拼音：ankang
    • 威妥瑪拼音：an¹-kʻang¹
    • 耶魯官話拼音：ān-kāng
    • 國語羅馬字：ankang
    • 西里爾字母轉寫：анькан (anʹkan)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ˀän⁵⁵ kʰɑŋ⁵⁵/
    • 同音詞：

      [展開/摺疊]
      編 編輯 安康 鮟鱇／𩽾𩾌

      
      
  • (現代標準漢語, 專有名詞)
    • 拼音：Ānkāng
    • 注音：ㄢ ㄎㄤ
    • 通用拼音：Ankang
    • 威妥瑪拼音：An¹-kʻang¹
    • 耶魯官話拼音：Ān-kāng
    • 國語羅馬字：Ankang
    • 西里爾字母轉寫：Анькан (Anʹkan)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ˀän⁵⁵ kʰɑŋ⁵⁵/
    • 同音詞：

      [展開/摺疊]
      編 編輯 安康 鮟鱇／𩽾𩾌

• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：on¹ hong¹
    • 耶魯粵拼：ōn hōng
    • 廣州話拼音：on¹ hong¹
    • 廣東拼音：on¹ hong¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/ɔːn⁵⁵ hɔːŋ⁵⁵/
    • 同音詞:

      edit edit 安康 鮟鱇／𩽾𩾌

• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：an-khong
    • 臺羅：an-khong
    • 普實台文：anqofng
    • 國際音標 (廈門)：/an⁴⁴⁻²² kʰɔŋ⁴⁴/
    • 國際音標 (泉州)：/an³³ kʰɔŋ³³/
    • 國際音標 (漳州)：/an⁴⁴⁻²² kʰɔŋ⁴⁴/
    • 國際音標 (臺北)：/an⁴⁴⁻³³ kʰɔŋ⁴⁴/
    • 國際音標 (高雄)：/an⁴⁴⁻³³ kʰɔŋ⁴⁴/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：ang¹ kang¹
    • 模仿白話字：ang khang
    • 國際音標 ^(幫助)：/aŋ³³⁻²³ kʰaŋ³³/

形容詞

安康

1. 平安、健康。

衍生詞

• 安康計畫／安康计画
• 安康醫院／安康医院

 

名詞

安康

1. (政治，經濟學，網路用語) 無政府共產主義。

專有名詞

安康

1. (～市) 地級市名，位於中國陝西

日語

詞源1

詞中漢字
安	康
あん 三年級	こう 四年級
音讀

借自中古漢語 安康 (中古 'an khang)。對比現代的 漢語 安康 (ānkāng)。

發音

• (東京) あんこー [àńkóó] (平板型 – [0])
• 國際音標^(幫助): [ã̠ŋko̞ː]

名詞

安(あん)康(こう) • (ankō) ^{←あんかう (ankau)?}

1. 安泰，平安無事

專有名詞

安(あん)康(こう) • (Ankō) ^{←あんかう (Ankau)?}

1. 安康天皇 (Ankō Tennō, “安康天皇”) 的截斷形式。

動詞

安(あん)康(こう)する • (ankō suru) ^{←あんかう (ankau)?}自、他動詞 サ行 (連用形 安(あん)康(こう)し (ankō shi)，過去式 安(あん)康(こう)した (ankō shita))

1. 平安無事
2. 使安康

活用

「安康する」的活用形（參見Appendix:日語動詞。）

活用形
未然形	安康し	あんこうし	ankō shi
連用形	安康し	あんこうし	ankō shi
終止形	安康する	あんこうする	ankō suru
連體形 （連体形）	安康する	あんこうする	ankō suru
假定形 （仮定形）	安康すれ	あんこうすれ	ankō sure
命令形	安康せよ¹ 安康しろ²	あんこうせよ¹ あんこうしろ²	ankō seyo¹ ankō shiro²
關鍵構式
被動形	安康される	あんこうされる	ankō sareru
使役形	安康させる 安康さす	あんこうさせる あんこうさす	ankō saseru ankō sasu
可能形	安康できる	あんこうできる	ankō dekiru
意志形	安康しよう	あんこうしよう	ankō shiyō
否定形	安康しない	あんこうしない	ankō shinai
否定連用形	安康せず	あんこうせず	ankō sezu
尊敬形	安康します	あんこうします	ankō shimasu
完成形	安康した	あんこうした	ankō shita
接續形	安康して	あんこうして	ankō shite
條件形	安康すれば	あんこうすれば	ankō sureba
¹ 書面語 ² 口語

詞源2

起於江戶時代的借字 (当て字)。

名詞

安(あん)康(こう) • (ankō) 

1. 鮟鱇的古舊形式。

詞源3

詞中漢字
安	康
あん 三年級	かん 四年級
不規則

借自官話 安康 (Ānkāng)。

發音

• 國際音標^(幫助): [ã̠ŋkã̠ɴ]

專有名詞

安康(アンカン) • (Ankan) 

1. 地級市名，位於中國陝西

使用說明

通常加後綴市 (shi)。

朝鮮語

此字詞中的漢字
安	康

名詞

安康 (angang) (韓文 안강)

1. 안강 (an'gang)的漢字^?：平安康泰。

越南語

此字詞中的漢字
安	康

名詞

安康

1. an khang的漢字。