屠宰

漢語


簡體與正體/繁體 (屠宰)		屠	宰

讀音

官話
(拼音)：túzǎi

(注音)：ㄊㄨˊ ㄗㄞˇ
粵語 (粵拼)：tou⁴ zoi²
客家語 (四縣，白話字)：thù-chái
閩南語 (泉漳話，白話字)：tô͘-chái / tó͘-cháiⁿ / tô͘-cháiⁿ

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：túzǎi
  - 注音：ㄊㄨˊ ㄗㄞˇ
  - 通用拼音：túzǎi
  - 威妥瑪拼音：tʻu²-tsai³
  - 耶魯官話拼音：tú-dzǎi
  - 國語羅馬字：twutzae
  - 西里爾字母轉寫：туцзай (tuczaj)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/tʰu³⁵ t͡saɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：tou⁴ zoi²
  - 耶魯粵拼：tòuh jói
  - 廣州話拼音：tou⁴ dzoi²
  - 廣東拼音：tou⁴ zoi²
  - 國際音標 ^(幫助)：/tʰou̯²¹ t͡sɔːi̯³⁵/
客家語
- (四縣話，包括苗栗和美濃)
  - 白話字：thù-chái
  - 客家語拼音：tu^ˇ zai^ˋ
  - 客家話拼音：tu² zai³
  - 國際音標：/tʰu¹¹ t͡sai̯³¹/
閩南語
- (泉漳話：廈門、漳州、臺灣話（常用）)
  - 白話字：tô͘-chái
  - 臺羅：tôo-tsái
  - 普實台文：dozae
  - 國際音標 (高雄)：/tɔ²³⁻³³ t͡sai⁴¹/
  - 國際音標 (臺北)：/tɔ²⁴⁻¹¹ t͡sai⁵³/
  - 國際音標 (漳州)：/tɔ¹³⁻²² t͡sai⁵³/
  - 國際音標 (廈門)：/tɔ²⁴⁻²² t͡sai⁵³/
- (泉漳話：泉州)
  - 白話字：tó͘-cháiⁿ
  - 臺羅：tóo-tsáinn
  - 普實台文：dofzvae
  - 國際音標 (泉州)：/tɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sãi⁵⁵⁴/
- (泉漳話：臺灣話（異讀）)
  - 白話字：tô͘-cháiⁿ
  - 臺羅：tôo-tsáinn
  - 普實台文：dozvae
  - 國際音標 (臺北)：/tɔ²⁴⁻¹¹ t͡sãi⁵³/
  - 國際音標 (高雄)：/tɔ²³⁻³³ t͡sãi⁴¹/

釋義

翻譯

俄语：резать, забивать (скот); колоть