巘

巘 U+5DD8, 巘 中日韓統一表意文字-5DD8 ← 巗 [U+5DD7] 中日韓統一表意文字 巙 → [U+5DD9]

跨語言

漢字

巘（山部+20畫，共23畫，倉頡碼：山卜月大（UYBK），四角號碼：2373₄，部件組合：⿰山獻）

來源

• 康熙字典：第323页第9字
• 大漢和辭典：第8651字
• 大字源：第623页第17字
• 漢語大字典（第一版）：第1卷第809页第2字
• 辭海：第462頁第1行第3字
• 萬國碼：U+5DD8

漢語

正體/繁體		巘
簡體		𪩘
異體		巚

字源

同聲符字 (鬳) (鄭張尚芳 (2003)) 

	上古漢語
獻	*sŋaːl, *hŋans, *ŋrad
甗	*ŋan, *ŋranʔ, *ŋrans
巘	*ŋranʔ, *ŋanʔ
讞	*ŋranʔ, *ŋrans, *ŋrad
鬳	*ŋans
瓛	*ɦŋʷaːn
囐	*sɡaːd
齾	*ŋaːd, *ŋraːd
钀	*ŋrad, *ŋad

形聲漢字（OC *ŋranʔ, *ŋanʔ）：意符 山 + 聲符 獻 (OC *sŋaːl, *hŋans, *ŋrad) 。

發音

• 官話

  (拼音)：yǎn (yan³)

  (注音)：ㄧㄢˇ

• 粵語 (粵拼)：jin⁵

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：yǎn
    • 注音：ㄧㄢˇ
    • 通用拼音：yǎn
    • 威妥瑪拼音：yen³
    • 耶魯官話拼音：yǎn
    • 國語羅馬字：yean
    • 西里爾字母轉寫：янь (janʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/jɛn²¹⁴/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：jin⁵
    • 耶魯粵拼：yíhn
    • 廣州話拼音：jin⁵
    • 廣東拼音：yin⁵
    • 國際音標 ^(幫助)：/jiːn¹³/

---

• 中古漢語：ngjonX, ngjenX

韻圖
字	巘	巘
讀音 #	1/2	2/2
聲	疑 (31)	疑 (31)
韻	元 (65)	仙 (79)
調	上 (X)	上 (X)
開合	開	開
等	三	三
反切	語偃切	魚蹇切
白一平方案	ngjonX	ngjenX
擬音
鄭張尚芳	/ŋɨɐnX/	/ŋˠiᴇnX/
潘悟雲	/ŋiɐnX/	/ŋᵚiɛnX/
邵榮芬	/ŋiɐnX/	/ŋiænX/
蒲立本	/ŋɨanX/	/ŋianX/
李榮	/ŋiɐnX/	/ŋjɛnX/
王力	/ŋĭɐnX/	/ŋĭɛnX/
高本漢	/ŋɨ̯ɐnX/	/ŋi̯ɛnX/
推斷官話讀音	yǎn	yǎn
推斷粵語讀音	jin5	jin5

• 上古

  (白–沙)：/*ŋ(r)ar(ʔ)/

  (鄭張)：/*ŋranʔ/, /*ŋanʔ/

白一平–沙加爾系統1.1 (2014)
字	巘	巘
讀音 #	1/2	2/2
現代北京音 （拼音）	yǎn	yǎn
構擬中古音	‹ ngjenX ›	‹ ngjonX ›
構擬上古音	/*ŋ(r)ar(ʔ)/	/*ŋ(r)ar(ʔ)/
英語翻譯	hill; hilltop	hill; hilltop
來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記： * 圓括號 "()" 表示存在不確定； * 方括號 "[]" 表示身分不確定，例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p； * 尖角括號 "<>" 表示接中辭； * 連字號 "-" 表示語素範圍； * 句號 "." 表示音節範圍。

鄭張系統 (2003)
字	巘	巘
讀音 #	1/2	2/2
序號	14454	14460
聲符	鬳	鬳
韻部	元	元
小分部	1	1
對應中古韻	齴	𧥜
構擬上古音	/*ŋranʔ/	/*ŋanʔ/

釋義

巘

1. (書面) 形狀如甑的山

   參見：甗

2. (書面) 山峰，山頂
3. (書面) 艱險，險惡

組詞

• 巘巘／𪩘𪩘
• 疊巘／叠𪩘

 

來源

• “巘”，漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database)‎^[1]，香港中文大學，2014–年

日語

漢字

巘

（表外漢字）

1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。

讀法

• 音讀（未分類）: げん (gen)、ごん (gon)、けん (ken)
• 訓讀: みね (mine, 巘)

朝鮮語

漢字

巘 (音訓 봉우리 헌 (bong'uri heon))

1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。

來源

• Naver Hanja Dictionary: 巘