廅

廅 U+5EC5, 廅 中日韓統一表意文字-5EC5 ← 廄 [U+5EC4] 中日韓統一表意文字 廆 → [U+5EC6]

跨語言

漢字

廅（广部+10畫，共13畫，倉頡碼：戈土戈廿（IGIT），四角號碼：0021₃，部件組合：⿸广盍）

來源

• 康熙字典：第349页第1字
• 大漢和辭典：第9427字
• 大字源：第659页第26字
• 漢語大字典：第2卷第894页第16字
• 宋本廣韻：第538页第13字
• 萬國碼：U+5EC5

漢語

簡體與正體/繁體		廅
異體		㕎

字源

同聲符字 (盍) (鄭張尚芳 (2003)) 

	上古漢語
蓋	*kaːbs, *kaːb, *ɡaːb
盖	*kaːbs
溘	*kʰaːbs, *kʰoːb, *kʰaːb
搕	*qoːb
嗑	*kaːb, *ɡaːb
榼	*kʰaːb
磕	*kʰaːb, *kʰaːd
瞌	*kʰaːb
盍	*ɡaːb
闔	*ɡaːb
篕	*ɡaːb
熆	*ɡaːb
鰪	*qaːb
廅	*qaːb
圔	*qroːb
饁	*ɢrab

發音

• 官話

  (拼音)：è, hé (e⁴, he²)

  (注音)：ㄜˋ, ㄏㄜˊ

• 粵語 (粵拼)：ap¹ / ngap¹

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：è
    • 注音：ㄜˋ
    • 通用拼音：è
    • 威妥瑪拼音：o⁴
    • 耶魯官話拼音：è
    • 國語羅馬字：eh
    • 西里爾字母轉寫：э (e)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ˀɤ⁵¹/
      
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：hé
    • 注音：ㄏㄜˊ
    • 通用拼音：hé
    • 威妥瑪拼音：ho²
    • 耶魯官話拼音：hé
    • 國語羅馬字：her
    • 西里爾字母轉寫：хэ (xɛ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/xɤ³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：ap¹ / ngap¹
    • 耶魯粵拼：āp / ngāp
    • 廣州話拼音：ap⁷ / ngap⁷
    • 廣東拼音：eb¹ / ngeb¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/ɐp̚⁵/, /ŋɐp̚⁵/

註解：在部分粵語方言，包括香港粵語中，零聲母/∅-/常讀作鼻音化的 ng-聲母/ŋ-/.

---

• 中古漢語：'ap

韻圖
字	廅
讀音 #	1/1
聲	影 (34)
韻	盍 (144)
調	入 (Ø)
開合	開
等	一
反切	安盍切
白一平方案	'ap
擬音
鄭張尚芳	/ʔɑp̚/
潘悟雲	/ʔɑp̚/
邵榮芬	/ʔɑp̚/
蒲立本	/ʔap̚/
李榮	/ʔɑp̚/
王力	/ɑp̚/
高本漢	/ʔɑp̚/
推斷官話讀音	e
推斷粵語讀音	ap3

• 上古

  (鄭張)：/*qaːb/

鄭張系統 (2003)
字	廅
讀音 #	1/1
序號	5087
聲符	盍
韻部	盍
小分部	1
對應中古韻	鰪
構擬上古音	/*qaːb/
注釋	見漢賦

釋義

廅

1. 山旁洞穴
2. 藏匿
3. 草藥名

來源

• 粵拼資料庫 (iso10646hk.net) - 漢字粵語拼音表 (第二部分), p. 103

日語

漢字

廅

（表外漢字）

1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。

讀法

• 吳音: おう (ō)^{←あふ (afu, 歷史)}; ごう (gō)^{←がふ (gafu, 歷史)}
• 漢音: こう (kō)^{←かふ (kafu, 歷史)}