戰犯

漢語

正體/繁體 (戰犯)		戰	犯
簡體 (战犯)		战	犯

發音

• 官話

  (拼音)：zhànfàn

  (注音)：ㄓㄢˋ ㄈㄢˋ

• 粵語 (粵拼)：zin³ faan^6-2
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：chiàn-hoān / chiàn-hoǎn

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：zhànfàn
    • 注音：ㄓㄢˋ ㄈㄢˋ
    • 通用拼音：jhànfàn
    • 威妥瑪拼音：chan⁴-fan⁴
    • 耶魯官話拼音：jàn-fàn
    • 國語羅馬字：jannfann
    • 西里爾字母轉寫：чжаньфань (čžanʹfanʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʈ͡ʂän⁵¹⁻⁵³ fän⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：zin³ faan^6-2
    • 耶魯粵拼：jin fáan
    • 廣州話拼音：dzin³ faan^6-2
    • 廣東拼音：jin³ fan^6-2
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡siːn³³ faːn²²⁻³⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話：廈門、漳州)
    • 白話字：chiàn-hoān
    • 臺羅：tsiàn-huān
    • 普實台文：ciernhoan
    • 國際音標 (廈門, 漳州)：/t͡siɛn²¹⁻⁵³ huan²²/
  • (泉漳話：泉州)
    • 白話字：chiàn-hoǎn
    • 臺羅：tsiàn-huǎn
    • 國際音標 (泉州)：/t͡siɛn⁴¹⁻⁵⁵⁴ huan²²/

名詞

戰犯

1. 戰爭中戰敗國的高級指揮官或戰俘中，被認為應負起戰爭罪責的人
2. (網路用語，幽默) 表現不佳的人物

翻譯

應負起戰爭罪責的人

• 阿拉伯語：مُجْرِم حَرْب m (mujrim ḥarb)、مُجْرِمَة حَرْب f (mujrimat ḥarb)
• 阿塞拜疆語：hərbi cinayətkar
• 白俄羅斯語：вае́нны злачы́нец m (vajénny zlačýnjec)、вае́нная злачы́нка f (vajénnaja zlačýnka)
• 保加利亞語：вое́нен престъ́пник m (voénen prestǎ́pnik)、вое́нна престъ́пница f (voénna prestǎ́pnica)、вое́нна престъ́пничка f (voénna prestǎ́pnička)
• 緬甸語：စစ်တရားခံ (my) (cacta.ra:hkam)
• 加泰羅尼亞語：criminal de guerra m
• 捷克語：válečný zločinec m
• 丹麥語：krigsforbryder c
• 荷蘭語：oorlogsmisdadiger (nl) m
• 英語：war criminal (en)
• 芬蘭語：sotarikollinen (fi)
• 法語：criminel de guerre (fr) m、criminelle de guerre f
• 德語：Kriegsverbrecher (de) m、Kriegsverbrecherin (de) f
• 希臘語：εγκληματίας πολέμου (el) m 或 f (egklimatías polémou)
• 希伯來語：פּוֹשֵׁעַ מִלְחָמָה m (poshé'a milkhamá)
• 匈牙利語：háborús bűnös (hu)
• 冰島語：stríðsglæpamaður m
• 印尼語：penjahat perang (id)
• 意大利語：criminale di guerra m
• 日語：戦争犯罪者 (せんそうはんざいしゃ, sensō hanzaisha)、戦犯 (ja) (せんぱん, senpan)
• 朝鮮語：전쟁범죄인(戰爭犯罪人) (jeonjaengbeomjoein)、전범(戰犯) (ko) (jeonbeom)
• 老撾語：ອາຊະຍາກອນສົງຄາມ (’ā sa nyā kǭn song khām)
• 拉脫維亞語：kara noziedznieks m
• 馬其頓語：воен злосторник m (voen zlostornik)、воена злосторничка f (voena zlostornička)
• 馬來語：penjenayah perang (ms)
• 挪威語：

  書面挪威語：krigsforbryter m

• 波蘭語：zbrodniarz wojenny m
• 葡萄牙語：criminoso de guerra m
• 羅馬尼亞語：criminal de război (ro) m
• 俄語：вое́нный престу́пник m (vojénnyj prestúpnik)、вое́нная престу́пница f (vojénnaja prestúpnica)
• 塞爾維亞-克羅地亞語：

  西里爾字母：ратни злочинац m

  拉丁字母：ratni zločinac m

• 斯洛伐克語：vojnový zločinec m
• 斯洛文尼亞語：vojni zločinec m
• 西班牙語：criminal de guerra m
• 瑞典語：krigsförbrytare (sv) c
• 泰語：อาชญากรสงคราม
• 土耳其語：savaş suçlusu
• 烏克蘭語：військови́й злочи́нець m (vijsʹkovýj zločýnecʹ)、військо́вий злочи́нець m (vijsʹkóvyj zločýnecʹ)、військова́ злочи́нниця f (vijsʹková zločýnnycja)、військо́ва злочи́нниця f (vijsʹkóva zločýnnycja)

日語

詞中漢字
戰	犯
せん 人名用漢字	はん > ぱん 五年級
音讀

名詞

戰(せん)犯(ぱん) • (senpan) 

1. 戦犯的舊字體形式

朝鮮語

此字詞中的漢字
戰	犯

名詞

戰犯 (jeonbeom) (韓文 전범)

1. 전범 (jeonbeom)的漢字^?。