挑鬥

漢語

正體/繁體 (挑鬥)		挑	鬥
簡體 (挑斗)		挑	斗
異體		挑鬭／挑斗

發音

• 官話

  (拼音)：tiǎodòu

  (注音)：ㄊㄧㄠˇ ㄉㄡˋ

• 粵語 (粵拼)：tiu¹ dau⁶
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：thiau-tiō / thiau-tō͘

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：tiǎodòu
    • 注音：ㄊㄧㄠˇ ㄉㄡˋ
    • 通用拼音：tiǎodòu
    • 威妥瑪拼音：tʻiao³-tou⁴
    • 耶魯官話拼音：tyǎu-dòu
    • 國語羅馬字：teaudow
    • 西里爾字母轉寫：тяодоу (tjaodou)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/tʰi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ toʊ̯⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：tiu¹ dau⁶
    • 耶魯粵拼：tīu dauh
    • 廣州話拼音：tiu¹ dau⁶
    • 廣東拼音：tiu¹ deo⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/tʰiːu̯⁵⁵ tɐu̯²²/
• 閩南語
  • (泉漳話：泉州)
    • 白話字：thiau-tiō
    • 臺羅：thiau-tiō
    • 普實台文：tiau'dioi
    • 國際音標 (泉州)：/tʰiau³³ tio⁴¹/
  • (泉漳話：廈門、漳州)
    • 白話字：thiau-tō͘
    • 臺羅：thiau-tōo
    • 普實台文：tiau'do
    • 國際音標 (廈門, 漳州)：/tʰiau⁴⁴⁻²² tɔ²²/

動詞

挑鬥

1. 撩拨；調戲（同挑逗）
2. 挑戰；戰鬥

   • 副將洪定出陣，與霍雄挑鬥，才三十回不分勝負。 [官話白話文，繁體]
     副将洪定出阵，与霍雄挑斗，才三十回不分胜负。 [官話白話文，簡體]

     出自：《秦併六國平話》卷上》

     Fùjiàng Hóng Dìng chūzhèn, yǔ Huò Xióng tiǎodòu, cái sānshí huí bùfēn shèngfù. [漢語拼音]