每下愈況

漢語

正體/繁體 (每下愈況)		每	下	愈	況
簡體 (每下愈况)		每	下	愈	况
異序詞		每況愈下／每况愈下

詞源

來自《莊子．知北遊》：

正獲之問於監市履豨也，每下愈況。 [文言文，繁體]

---

正获之问于监市履豨也，每下愈况。 [文言文，簡體]

出自：《莊子》，約公元前3 – 前2世紀

Zhèng huò zhī wèn yú jiānshì lǚ xī yě, měi xià yù kuàng. [漢語拼音]

當僕人問市場管理員要如何踩踏豬來檢測肥瘦時，也是從最下方的部位檢測更明顯。

發音

• 官話

  (拼音)：měixiàyùkuàng

  (注音)：ㄇㄟˇ ㄒㄧㄚˋ ㄩˋ ㄎㄨㄤˋ

• 粵語 (粵拼)：mui⁵ haa⁶ jyu⁶ fong³

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：měixiàyùkuàng
    • 注音：ㄇㄟˇ ㄒㄧㄚˋ ㄩˋ ㄎㄨㄤˋ
    • 通用拼音：měisiàyùkuàng
    • 威妥瑪拼音：mei³-hsia⁴-yü⁴-kʻuang⁴
    • 耶魯官話拼音：měi-syà-yù-kwàng
    • 國語羅馬字：meeishiahyuhkuanq
    • 西里爾字母轉寫：мэйсяюйкуан (mɛjsjajujkuan)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/meɪ̯²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ä⁵¹⁻⁵³ y⁵¹⁻⁵³ kʰu̯ɑŋ⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：mui⁵ haa⁶ jyu⁶ fong³
    • 耶魯粵拼：múih hah yuh fong
    • 廣州話拼音：mui⁵ haa⁶ jy⁶ fong³
    • 廣東拼音：mui⁵ ha⁶ yu⁶ fong³
    • 國際音標 ^(幫助)：/muːi̯¹³ haː²² jyː²² fɔːŋ³³/

成語

每下愈況

1. (原意，比喻義) 形容從愈細微處考慮，道理愈加明顯
2. (現今常用，通常被認為非標準) 每況愈下／每况愈下的另一種寫法

參見

• 監市履狶／监市履狶（同一詞源衍生的成語）