浩蕩

漢語

正體/繁體 (浩蕩)		浩	蕩
簡體 (浩荡)		浩	荡

發音

• 官話

  (拼音)：hàodàng

  (注音)：ㄏㄠˋ ㄉㄤˋ

• 粵語 (粵拼)：hou⁶ dong⁶
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：hōⁿ-tǒng / hō-tōng

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：hàodàng
    • 注音：ㄏㄠˋ ㄉㄤˋ
    • 通用拼音：hàodàng
    • 威妥瑪拼音：hao⁴-tang⁴
    • 耶魯官話拼音：hàu-dàng
    • 國語羅馬字：hawdanq
    • 西里爾字母轉寫：хаодан (xaodan)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/xɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ tɑŋ⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：hou⁶ dong⁶
    • 耶魯粵拼：houh dohng
    • 廣州話拼音：hou⁶ dong⁶
    • 廣東拼音：hou⁶ dong⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/hou̯²² tɔːŋ²²/
• 閩南語
  • (泉漳話: 泉州)
    • 白話字：hōⁿ-tǒng
    • 臺羅：hōnn-tǒng
    • 國際音標 (泉州)：/hɔ̃⁴¹⁻²² tɔŋ²²/
  • (泉漳話: 廈門, 漳州)
    • 白話字：hō-tōng
    • 臺羅：hō-tōng
    • 普實台文：hoixdong
    • 國際音標 (廈門, 漳州)：/ho²²⁻²¹ tɔŋ²²/

形容詞

浩蕩

1. 廣大無垠的樣子
2. 浩大的樣子

衍生詞

• 浩浩蕩蕩／浩浩荡荡 (hàohàodàngdàng)

日語

本詞中的漢字
浩	蕩
こう 人名用漢字	とう 表外字
音讀

發音

• (東京) こーとー [kòótóó] (平板型 – [0])
• 國際音標^(幫助)：[ko̞ːto̞ː]

名詞

浩(こう)蕩(とう) • (kōtō) 

1. 浩蕩

形容動詞

浩(こう)蕩(とう) • (kōtō) ^†-tari (連體形 浩(こう)蕩(とう)とした (kōtō to shita) 或 浩(こう)蕩(とう)たる (kōtō taru)，連用形 浩(こう)蕩(とう)と (kōtō to) 或 浩(こう)蕩(とう)として (kōtō to shite))

1. 浩蕩

活用

「浩蕩」的活用形

基本形
未然形	浩蕩だろ	こうとうだろ	kōtō daro
連用形	浩蕩で	こうとうで	kōtō de
終止形	浩蕩だ	こうとうだ	kōtō da
連体形	浩蕩な	こうとうな	kōtō na
仮定形	浩蕩なら	こうとうなら	kōtō nara
命令形	浩蕩であれ	こうとうであれ	kōtō de are
主要活用形
簡體否定	浩蕩ではない 浩蕩じゃない	こうとうではない こうとうじゃない	kōtō de wa nai kōtō ja nai
簡體過去	浩蕩だった	こうとうだった	kōtō datta
簡體過去否定	浩蕩ではなかった 浩蕩じゃなかった	こうとうではなかった こうとうじゃなかった	kōtō de wa nakatta kōtō ja nakatta
敬體	浩蕩です	こうとうです	kōtō desu
敬體否定	浩蕩ではありません 浩蕩じゃありません	こうとうではありません こうとうじゃありません	kōtō de wa arimasen kōtō ja arimasen
敬體過去	浩蕩でした	こうとうでした	kōtō deshita
敬體過去否定	浩蕩ではありませんでした 浩蕩じゃありませんでした	こうとうではありませんでした こうとうじゃありませんでした	kōtō de wa arimasen deshita kōtō ja arimasen deshita
連接形	浩蕩で	こうとうで	kōtō de
假定形	浩蕩なら（ば）	こうとうなら（ば）	kōtō nara (ba)
暫定形	浩蕩だったら	こうとうだったら	kōtō dattara
推量形	浩蕩だろう	こうとうだろう	kōtō darō
連用形	浩蕩に	こうとうに	kōtō ni
程度形	浩蕩さ	こうとうさ	kōtōsa

「浩蕩たり」的文語活用形 （タリ活用，參見Appendix:日語動詞）

語幹形態
未然形	浩蕩たら	こうとうたら	koutoutara
連用形	浩蕩と[1] 浩蕩たり[2]	こうとうと こうとうたり	koutouto koutoutari
終止形	浩蕩たり	こうとうたり	koutoutari
連体形	浩蕩たる	こうとうたる	koutoutaru
已然形	浩蕩たれ	こうとうたれ	koutoutare
命令形	浩蕩たれ	こうとうたれ	koutoutare
關鍵構式
否定形	浩蕩たらず	こうとうたらず	koutoutarazu
對比連接詞	浩蕩たれど	こうとうたれど	koutoutaredo
因果連接詞	浩蕩たれば	こうとうたれば	koutoutareba
條件連接詞	浩蕩たらば	こうとうたらば	koutoutaraba
過去式 (第一手消息)	浩蕩たりき	こうとうたりき	koutoutariki
過去式 (第二手消息)	浩蕩たりけり	こうとうたりけり	koutoutarikeri
副詞	浩蕩と	こうとうと	koutouto
[1]無助動詞 [2]有助動詞

朝鮮語

此字詞中的漢字
浩	蕩

名詞

浩蕩 (hotang) (韓文 호탕)

1. 호탕 (hotang)的漢字^?。