火雞

(重定向自火鸡

漢語 编辑

正體/繁體 (火雞/火鷄) /
簡體 (火鸡)
字面意思:“有火焰的雞”。
 
火雞 (1)

詞源 编辑

(此詞的語源缺失或不完整。請協助添加,或在茶室進行討論。)

發音 编辑


名詞 编辑

火雞

  1. 原產於北美洲家禽 Meleagris;泛指雞形目吐綬雞科的鳥類
  2. 鶴鴕 Casuarius
  3. (廈門話漳州話, 比喻) 雞婆愛管閒事的人
  4. (廈門話, 泉州話漳州話) 焊接工具
  5. (廣西粵語) 打火機

同義詞 编辑

  • (一種家禽)
方言用詞 — 火雞[地圖]
語言 地區
文言文
書面語 (白話文) 火雞吐綬雞
分類學名稱 火雞吐綬雞
官話 北京 外國雞
臺灣 火雞
天津 外國雞
哈爾濱 外國雞
新加坡 火雞
梢葫蘆(甘肅東干語) 洋雞洋雞兒
粵語 香港 火雞
東莞 火雞
客家語 苗栗(北四縣) 火雞
屏東(內埔,南四縣腔) 火雞
新竹縣(竹東,海陸) 火雞
臺中(東勢,大埔) 火雞
新竹縣(芎林,饒平腔) 火雞
雲林(崙背,詔安腔) 火雞
閩東語 福州 火雞
閩南語 廈門 火雞
泉州 火雞
漳州 火雞
臺北 火雞
新北(三峽) 火雞
高雄 火雞
宜蘭 火雞
彰化(鹿港) 火雞
臺中 火雞
臺南 火雞
新竹 火雞
金門 火雞
澎湖(馬公) 火雞
檳城(泉漳) 火雞
新加坡(泉漳) 火雞
雷州 火雞
南部平話 南寧(亭子) 火雞
方言用詞 — 打火機[地圖]
語言 地區
書面語 (白話文) 打火機
官話 北京 打火機自來火兒自來火
臺灣 打火機
天津 打火兒機自來火兒
廊坊 打火機
唐山 打火機自來火兒
滄州 打火機自來火兒
保定 打火機自來火兒
石家莊 打火機自來火
大名 打火機
赤峰 打火機
呼倫貝爾(海拉爾) 打火機
哈爾濱 打火機
瀋陽 打火機
青島 打火機自來火兒
濟南 打火機自來火
萬榮 打火機
鄭州 打火機
西安 打火機
銀川 打火機
蘭州 打火機自來火
西寧 打火機
烏魯木齊 打火機
武漢 打火機
成都 打火機
重慶 打火機
貴陽 打火機
昆明 打火機
桂林 打火機
柳州 打火機
徐州 打火機自來火
揚州 打火機
南京 打火機
合肥 打火機
南通 打火機
新加坡 打火機
大谷地(麻栗垻) 火機
熱水塘(龍陵) 火機
美斯樂(瀾滄) 火機
湄賽(騰衝) 火機
粵語 廣州 打火機
香港 打火機火機
台山 火柴雞
南寧 火雞
梧州 火雞
玉林 火雞
合浦(廉州) 火雞
客家語 苗栗(北四縣) 賴打打火機
屏東(內埔,南四縣腔) 賴打打火機
新竹縣(竹東,海陸) 賴打打火機
臺中(東勢,大埔) 打火機賴打
新竹縣(芎林,饒平腔) 打火機賴打
雲林(崙背,詔安腔) 打火機賴打
徽語 歙縣 打火機
晉語 太原 打火機
忻州 打火機
臨河 打火機
集寧 打火機
呼和浩特 打火機
張家口 打火機自來火
邯鄲 打火機
閩東語 福清 火鍥
閩南語 廈門 拍火機
漳州 火揭火揳仔
臺北 火石仔
高雄 賴打
宜蘭 賴打火切仔
彰化(鹿港) 賴打
臺中 賴打
臺中(梧棲) 賴打
臺南 揭石仔
臺東 火石仔
新竹 火石仔
澎湖(馬公) 賴打
檳城(泉漳) 拍火機火機
揭陽 拍火機
雷州 火機
中山閩語 三鄉 火機拍火雞

衍生詞 编辑

翻譯 编辑

形容詞 编辑

火雞

  1. (廈門話漳州話, 比喻) 愛管閒事