無脊椎動物

漢語


正體/繁體 (無脊椎動物)		無	脊椎	動物
簡體 (无脊椎动物)		无	脊椎	动物

發音

官話
(拼音)：wújǐzhuī dòngwù, wújízhuī dòngwù

(注音)：ㄨˊ ㄐㄧˇ ㄓㄨㄟㄉㄨㄥˋ ㄨˋ, ㄨˊ ㄐㄧˊ ㄓㄨㄟㄉㄨㄥˋ ㄨˋ
粵語 (粵拼)：mou⁴ zek³ zeoi¹ dung⁶ mat⁶ / mou⁴ zik³ zeoi¹ dung⁶ mat⁶

官話
- (現代標準漢語, 中國大陸和臺灣標準)⁺
  - 拼音：wújǐzhuī dòngwù
  - 注音：ㄨˊ ㄐㄧˇ ㄓㄨㄟㄉㄨㄥˋ ㄨˋ
  - 通用拼音：wújǐjhuei dòngwù
  - 威妥瑪拼音：wu²-chi³-chui¹ tung⁴-wu⁴
  - 耶魯官話拼音：wú-jǐ-jwēi dùng-wù
  - 國語羅馬字：wujiijuei donqwuh
  - 西里爾字母轉寫：уцзичжуй дунъу (uczičžuj dunʺu)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/u³⁵ t͡ɕi²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂu̯eɪ̯⁵⁵ tʊŋ⁵¹⁻⁵³ u⁵¹/
- (現代標準漢語, 常用異體)⁺
  - 拼音：wújízhuī dòngwù
  - 注音：ㄨˊ ㄐㄧˊ ㄓㄨㄟㄉㄨㄥˋ ㄨˋ
  - 通用拼音：wújíjhuei dòngwù
  - 威妥瑪拼音：wu²-chi²-chui¹ tung⁴-wu⁴
  - 耶魯官話拼音：wú-jí-jwēi dùng-wù
  - 國語羅馬字：wujyijuei donqwuh
  - 西里爾字母轉寫：уцзичжуй дунъу (uczičžuj dunʺu)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/u³⁵ t͡ɕi³⁵⁻⁵⁵ ʈ͡ʂu̯eɪ̯⁵⁵ tʊŋ⁵¹⁻⁵³ u⁵¹/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：mou⁴ zek³ zeoi¹ dung⁶ mat⁶ / mou⁴ zik³ zeoi¹ dung⁶ mat⁶
  - 耶魯粵拼：mòuh jek jēui duhng maht / mòuh jik jēui duhng maht
  - 廣州話拼音：mou⁴ dzek⁸ dzoey¹ dung⁶ mat⁹ / mou⁴ dzik⁸ dzoey¹ dung⁶ mat⁹
  - 廣東拼音：mou⁴ zég³ zêu¹ dung⁶ med⁶ / mou⁴ jig³ zêu¹ dung⁶ med⁶
  - 國際音標 ^(幫助)：/mou̯²¹ t͡sɛːk̚³ t͡sɵy̯⁵⁵ tʊŋ²² mɐt̚²/, /mou̯²¹ t͡sɪk̚³ t͡sɵy̯⁵⁵ tʊŋ²² mɐt̚²/

名詞

無脊椎動物

背側沒有脊柱的動物

反義詞

脊椎動物／脊椎动物 (jǐzhuī dòngwù)

翻譯

背側沒有脊柱的動物

南非語：invertebraat
阿爾巴尼亞語：invertebrore m
阿拉伯語：لَا فَقَارِيّ (lā faqāriyy)
亞美尼亞語：անողնաշար (hy) (anoğnašar)
阿塞拜疆語：onurğasız
白俄羅斯語：беспазвано́чнае n (bjespazvanóčnaje)
布列塔尼語：divellkeineg m
保加利亞語：безгръбна́чно живо́тно n (bezgrǎbnáčno živótno)、безгръбна́чно (bg) n (bezgrǎbnáčno)
加泰羅尼亞語：invertebrat m
捷克語：bezobratlý (cs) m
荷蘭語：ongewervelde (nl)
英語：invertebrate (en)
世界語：malvertebrulo、senvertebrulo
芬蘭語：selkärangaton (fi)
法語：invertébré (fr) m
加利西亞語：invertebrado (gl) m
格魯吉亞語：უხერხემლო (uxerxemlo)
德語：Invertebrat n、Wirbelloses n
希臘語：ασπόνδυλο (el) n (aspóndylo)
匈牙利語：gerinctelen (hu)
冰島語：hryggleysingi (is) m
愛爾蘭語：inveirteabrach m
意大利語：invertebrato (it) m
日語：無脊椎動物 (ja) (むせきついどうぶつ, musekitsui dōbutsu)
卡納達語：ಅಕಶೇರುಕ (akaśēruka)
哈薩克語：омыртқасыз (omyrtqasyz)
高棉語：សត្វ ឥត ឆ្អឹងកង (sat ʼət chʼəng kɑɑng)
朝鮮語：무척추동물(無脊椎動物) (mucheokchudongmul)
吉爾吉斯語：омурткасыз (omurtkasız)
老撾語：ສັດບໍ່ມີກະດູກສັນຫລັງ (sat bǭ mī ka dūk san lang)
立陶宛語：bestuburis m
馬其頓語：безрбетник m (bezrbetnik)
馬來語：haiwan invertebrat、invertebrat
毛利語：hātaretare
納瓦霍語：chʼosh bíígháán ádaadinígíí
波蘭語：bezkręgowiec (pl) m
葡萄牙語：invertebrado (pt) m
羅馬尼亞語：nevertebrată (ro) f、nevertebrat (ro) m
俄語：беспозвоно́чное (ru) n (bespozvonóčnoje)
塞爾維亞-克羅地亞語：
拉丁字母：beskičmenjak (sh) m、beskičmen (sh) m、beskralješnjak m
斯洛伐克語：bezstavovec m
斯洛文尼亞語：nevretenčar m
西班牙語：invertebrado (es) m
斯瓦希里語：wasouti
瑞典語：ryggradslöst djur (sv) n
塔吉克語：бемӯҳра (bemühra)
泰語：สัตว์ไม่มีกระดูกสันหลัง
土耳其語：omurgasız (tr)
烏克蘭語：безхребе́тна твари́на f (bezxrebétna tvarýna)
烏茲別克語：umurtqasiz (uz)
越南語：động vật không xương sống

日語

詞中漢字
無	脊	椎	動	物
む四年級	せき常用漢字	つい常用漢字	どう三年級	ぶつ三年級
音讀

無脊椎動物在日語維基百科上的資料

詞源

無脊椎(むせきつい) (musekitsui) + 動物(どうぶつ) (dōbutsu)。

發音

(東京) むせきついどーぶつ [mùsékítsúí dóꜜòbùtsù] (中高型 – [6])
國際音標^(幫助): [mɯ̟ᵝse̞kʲi̥t͡sɨᵝi do̞ːbɯ̟ᵝt͡sɨᵝ]

名詞

無(む)脊(せき)椎(つい)動(どう)物(ぶつ) • (musekitsui dōbutsu)

無脊椎動物
- 1916, 丘浅次郎, 境界なき差別‎^[1], 青空文庫:
  
  脊椎動物(せきついどうぶつ)には体(からだ)の中軸(ちゅうじく)に脊骨(せぼね)があり、無脊椎動物(むせきついどうぶつ)にはけっして脊骨(せぼね)がないといえば、その間(あいだ)の境界(きょうかい)は、きわめて判然(はんぜん)しているごとくに聞(きこ)えるが、実物(じつぶつ)について調査(ちょうさ)すると、発生(はっせい)の途中(とちゅう)に一度脊骨(いちどせぼね)ができて、後(のち)にふたたびこれを失(うしな)うもの、わずかに脊骨(せぼね)の痕跡(こんせき)のみを有(ゆう)するものなどが、いくらもあって、けっして明(あき)らかな境界(きょうかい)はない […]
  Sekitsui dōbutsu ni wa karada no chūjiku ni sebone ga ari, musekitsui dōbutsu ni wa kesshite sebone ga nai to ieba, sono aida no kyōkai wa, kiwamete hanzen shite iru gotoku ni kikoeru ga, jitsubutsu ni tsuite chōsa suru to, hassei no tochū ni ichido sebone ga dekite, nochi ni futatabi kore o ushinau mono, wazuka ni sebone no konseki nomi o yūsuru mono nado ga, ikura mo atte, kesshite akiraka na kyōkai wa nai […]
  如果我說脊椎動物沿著身體的中軸有脊骨，而無脊椎動物卻沒有脊骨，聽起來他們之間的界線十分明顯，但如果你調查實際的標本，會發現有的標本在其本體發育過程中長出一條脊骨，後來又消失了，也有的標本只有一小段脊骨，還有許多類似的情況，這其中並沒有明確的界線。 […]

反義詞

脊椎動物(せきついどうぶつ) (sekitsui dōbutsu)

朝鮮語

此字詞中的漢字
無	脊	椎	動	物

名詞

無脊椎動物 (mucheokchudongmul) (韓文 무척추동물)

무척추동물 (mucheokchudongmul)的漢字^?。