甜不辣

漢語

正體/繁體 (甜不辣)		甜	不	辣
簡體 #(甜不辣)		甜	不	辣

詞源

音義兼譯源自日語 天(てん)麩(ぷ)羅(ら) (tenpura)。

發音

• 官話

  (拼音)：tiánbùlà

  (注音)：ㄊㄧㄢˊ ㄅㄨˋ ㄌㄚˋ

• 粵語 (粵拼)：tim⁴ bat¹ laat⁶

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：tiánbùlà [實際讀音：tiánbúlà]
    • 注音：ㄊㄧㄢˊ ㄅㄨˋ ㄌㄚˋ
    • 通用拼音：tiánbùlà
    • 威妥瑪拼音：tʻien²-pu⁴-la⁴
    • 耶魯官話拼音：tyán-bù-là
    • 國語羅馬字：tyanbulah
    • 西里爾字母轉寫：тяньбула (tjanʹbula)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/tʰi̯ɛn³⁵ pu⁵¹⁻³⁵ lä⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：tim⁴ bat¹ laat⁶
    • 耶魯粵拼：tìhm bāt laaht
    • 廣州話拼音：tim⁴ bat⁷ laat⁹
    • 廣東拼音：tim⁴ bed¹ lad⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/tʰiːm²¹ pɐt̚⁵ laːt̚²/

名詞

甜不辣

1. 天婦羅（雖然臺灣天婦羅更類似黑輪的變種）