稻草

漢語

正體/繁體 (稻草)		稻	草
簡體 #(稻草)		稻	草
異體		粙草 閩南語

發音

• 官話

  (拼音)：dàocǎo

  (注音)：ㄉㄠˋ ㄘㄠˇ

• 粵語 (粵拼)：dou⁶ cou²
• 閩南語

  (泉漳話，白話字)：tiū-chháu

  (潮州話，潮州話拼音)：dao⁶ cao²

• 吳語 (太湖片，吳語學堂拼音)：⁶dau-tshau₅ / ⁴dau-tshau₃

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：dàocǎo
    • 注音：ㄉㄠˋ ㄘㄠˇ
    • 通用拼音：dàocǎo
    • 威妥瑪拼音：tao⁴-tsʻao³
    • 耶魯官話拼音：dàu-tsǎu
    • 國語羅馬字：dawtsao
    • 西里爾字母轉寫：даоцао (daocao)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/tɑʊ̯⁵¹ t͡sʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：dou⁶ cou²
    • 耶魯粵拼：douh chóu
    • 廣州話拼音：dou⁶ tsou²
    • 廣東拼音：dou⁶ cou²
    • 國際音標 ^(幫助)：/tou̯²² t͡sʰou̯³⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話：廈門、臺灣話（常用）)
    • 白話字：tiū-chháu
    • 臺羅：tiū-tsháu
    • 普實台文：diuxzhao
    • 國際音標 (臺北)：/tiu³³⁻¹¹ t͡sʰau⁵³/
    • 國際音標 (高雄)：/tiu³³⁻²¹ t͡sʰau⁴¹/
    • 國際音標 (廈門)：/tiu²²⁻²¹ t͡sʰau⁵³/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：dao⁶ cao²
    • 模仿白話字：tău tsháu
    • 國際音標 ^(幫助)：/tau³⁵⁻¹¹ t͡sʰau⁵²/
• 吳語
  • (太湖片：上海)
    • 吳語學堂拼音：⁶dau-tshau₅
    • 吳音小字典：dau^去 tshau^去
    • 維基詞典羅馬化 (上海話)：³dau-tshau₂
    • 國際音標 (上海)：/dɔ²² t͡sʰɔ⁴⁴/
  • (太湖片：嘉興)
    • 吳語學堂拼音：⁴dau-tshau₃
    • 吳音小字典：dau^上 tshau^上
    • 國際音標 (嘉興)：/dɔ²² t͡sʰɔ¹³/

---

• 中古漢語：dawX tshawX

韻圖
字	稻	草
讀音 #	1/1	1/1
聲	定 (7)	清 (14)
韻	豪 (89)	豪 (89)
調	上 (X)	上 (X)
開合	開	開
等	一	一
反切	徒晧切	采老切
白一平方案	dawX	tshawX
擬音
鄭張尚芳	/dɑuX/	/t͡sʰɑuX/
潘悟雲	/dɑuX/	/t͡sʰɑuX/
邵榮芬	/dɑuX/	/t͡sʰɑuX/
蒲立本	/dawX/	/t͡sʰawX/
李榮	/dɑuX/	/t͡sʰɑuX/
王力	/dɑuX/	/t͡sʰɑuX/
高本漢	/dʱɑuX/	/t͡sʰɑuX/
推斷官話讀音	dào	cǎo
推斷粵語讀音	dou6	cou2

名詞

稻草

1. 本詞語需要釋義。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。

近義詞

稻草的各地方言用詞[地圖]

語言	地區	詞 edit
書面語 (白話文)		稻草
北京-東北官話	臺灣	稻草
	哈爾濱	稻草
冀魯官話	濟南	稻草
膠遼官話	煙台（牟平）	稻草、稻稭
中原官話	洛陽	稻草
	西安	稻草
蘭銀官話	銀川	稻草
西南官話	武漢	稻草
	柳州	禾稈、禾稈草
江淮官話	南京	稻草
	揚州	稻草
粵語	廣州	禾稈、禾稈草
	香港	禾稈、禾稈草
	香港（新田圍頭話）	禾稈草
	香港（錦田圍頭話）	禾稈、禾稈草
	香港（汀角）	禾稈草
	香港（東平洲）	禾稈草
	澳門	禾稈草
	廣州（番禺）	禾稈
	廣州（花都花山）	禾稈草
	廣州（從化）	禾稈
	廣州（增城）	禾稈、禾稈草
	佛山	禾稈
	佛山（順德）	禾稈
	佛山（三水）	禾稈草
	佛山（高明明城）	禾稈
	中山（石岐）	禾稈
	珠海（香洲前山）	禾稈
	珠海（斗門上橫水上話）	禾稈草
	珠海（斗門）	禾草
	江門（白沙）	禾草
	江門（新會）	禾草
	台山	禾草
	開平（赤坎）	禾草
	恩平（牛江）	禾草
	鶴山（雅瑤）	禾草
	東莞	禾稈、禾稈草
	深圳（寶安沙井）	禾稈草
	清遠	禾稈
	佛岡	禾稈
	英德（浛洸）	禾稈
	陽山	禾稈
	連山（布田）	禾稈
	連州（清水四會話）	禾稈
	韶關	禾稈
	韶關（曲江）	禾稈
	仁化	禾稈
	樂昌	禾稈、禾草
	肇慶（高要）	禾稈
	四會	禾稈
	廣寧	禾稈
	德慶	禾稈
	懷集	禾稈
	封開（南豐）	禾稈
	雲浮	禾稈
	新興	禾稈
	羅定	禾稈
	鬱南（平台）	禾稈
	陽江	禾草、禾稈草
	信宜	禾稈
	廉江	禾稈、禾稈草
	南寧	禾稈
	桂平	禾稈草
	貴港（南江）	禾稈草
	北流（塘寮）	禾稈
	百色	禾草
	博白	禾稈
	靈山	禾稈草
	浦北	禾稈
	欽州	禾稈草
	北海	禾稈
	寧明	禾稈草
	橫州	禾稈
	賀州（八步鋪門）	禾稈
	吉隆坡（廣府）	禾稈草
贛語	南昌	禾草
	黎川	稈
	萍鄉	稈
客家語	梅縣	稈、禾稈
	興寧	稈
	惠東（大嶺）	稈
	東莞（清溪）	稈、禾稈草
	博羅（本地話）	禾稈草
	深圳（沙頭角）	禾稈草
	中山（南朗合水）	禾稈
	五華（華城）	稈
	河源（本地話）	稈
	龍川（佗城本地話）	稈
	和平（林寨本地話）	稈
	連平（隆街本地話）	禾稈
	翁源	稈
	韶關（曲江）	稈
	連山（小三江）	禾稈
	連南	稈
	廣州（從化呂田）	禾稈
	揭西	稈
	詔安（秀篆）	稈
	長汀	稈
	武平	稈
	武平（岩前）	稈
	武平（坪畬）	稈
	連城	稈
	寧化	稈
	于都	禾稈
	寧都	稈
	石城	稈
	上猶（社溪）	禾草
	銅鼓（三都）	稈
	贛州（蟠龍）	禾草
	大余	稈
	桃園	稈
	苗栗（北四縣腔）	禾稈
	屏東（內埔，南四縣腔）	禾稈
	新竹縣（竹東，海陸腔）	禾稈
	臺中（東勢，大埔腔）	禾稈
	新竹縣（芎林，饒平腔）	禾稈
	雲林（崙背，詔安腔）	禾稈
	香港	禾稈草
	陽西（塘口）	禾草
	陽春（三甲）	禾稈
	信宜（思賀）	禾稈
	信宜（錢排）	禾稈
	高州（新垌）	禾稈
	茂名（電白沙瑯）	禾稈
	化州（新安）	禾稈
	廉江（石角）	禾稈
	廉江（青平）	禾稈
	蒙山（西河）	禾稈
	陸川	禾稈
	士乃（惠陽）	禾稈
晉語	太原	稻稭
	忻州	稻稭
閩北語	建甌	稈
	建甌（迪口）	稈
	松溪	稈
	政和	稈
	政和（鎮前）	稈
	建陽	稈
	武夷山	稈
	浦城（石陂）	稈
閩東語	福州	草
	福州（長樂）	稿
	連江	草
	福清	粙稿
	平潭	草
	永泰	稿
	閩清	稈
	古田	稈
	屏南	稈
	羅源	稈
	福安	粙稈
	寧德	稈
	霞浦	粙稈
	柘榮	粙稈
	壽寧	稈
	周寧	稈
	福鼎	粙草、粙稈
閩南語	廈門	粙草
	廈門（同安）	粙草
	泉州	粙草
	晉江	粙草
	南安	粙草
	石獅	粙草
	惠安	粙草
	安溪	粙草
	永春	粙草
	德化	粙草
	漳州	粙草
	漳州（龍海）	粙草
	漳州（長泰）	粙草
	華安	禾草
	南靖	粙草
	平和	粙草
	漳浦	粙稿
	雲霄	粙稿草
	詔安	粙稿草
	東山	工草
	臺北	粙草 全臺
	金門	粙草
	龍巖	稈
	漳平	禾草
	漳平（永福）	禾稿
	大田	禾稈
	汕頭	粙稿草
	汕頭（澄海）	粙稿草
	揭陽	粙稿草
	曼谷（潮汕）	粙草
	新山（潮汕）	粙草
	海口	粙稿草
莆仙語	莆田	稈、稿
	仙遊	稈
閩中語	永安	稈
	三明（三元）	稈
	三明（沙縣）	稈
中山閩語	中山（沙溪隆都）	稈
南部平話	南寧（亭子）	禾稈
吳語	丹陽	稻草
	杭州	稻草
	寧波	稻草
	溫州	稻稈
	金華	稻稈
湘語	長沙	稻草
	婁底	稈
註解	全臺：全臺灣閩語，不分地區

翻譯

翻譯

• 俄语：рисовая солома