穆哈蘭姆月

漢語

正體/繁體 (穆哈蘭姆月)		穆哈蘭姆	月
簡體 (穆哈兰姆月)		穆哈兰姆	月

詞源

源自阿拉伯語 مُحَرَّم (muḥarram, “被禁止的”) + 月 (yuè)。

發音

• 官話

  (拼音)：Mùhālánmǔyuè

  (注音)：ㄇㄨˋ ㄏㄚ ㄌㄢˊ ㄇㄨˇ ㄩㄝˋ

• 粵語 (粵拼)：muk⁶ haa¹ laan⁴ mou⁵ jyut⁶

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：Mùhālánmǔyuè
    • 注音：ㄇㄨˋ ㄏㄚ ㄌㄢˊ ㄇㄨˇ ㄩㄝˋ
    • 通用拼音：Mùhalánmǔyuè
    • 威妥瑪拼音：Mu⁴-ha¹-lan²-mu³-yüeh⁴
    • 耶魯官話拼音：Mù-hā-lán-mǔ-ywè
    • 國語羅馬字：Muhhalanmuuyueh
    • 西里爾字母轉寫：Мухаланьмуюэ (Muxalanʹmujue)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/mu⁵¹ xä⁵⁵ län³⁵⁻⁵⁵ mu²¹⁴⁻²¹ ɥɛ⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：muk⁶ haa¹ laan⁴ mou⁵ jyut⁶
    • 耶魯粵拼：muhk hā làahn móuh yuht
    • 廣州話拼音：muk⁹ haa¹ laan⁴ mou⁵ jyt⁹
    • 廣東拼音：mug⁶ ha¹ lan⁴ mou⁵ yud⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/mʊk̚² haː⁵⁵ laːn²¹ mou̯¹³ jyːt̚²/

專有名詞

穆哈蘭姆月

1. 伊斯蘭曆中的第[[[一]]個月；本月除自衛以外不許打鬥

同類詞

漢語中的伊斯蘭曆月份 · 希吉來曆／希吉来历月份 (布局 · 文字)

聖月	旅月	春月㈠	春月㈡
穆哈蘭姆月／穆哈兰姆月	色法爾月／色法尔月	賴比爾·敖外魯月／赖比尔·敖外鲁月	賴比爾·阿色尼月／赖比尔·阿色尼月
乾月㈠	乾月㈡	問候月	分配月
主馬達·敖外魯月／主马达·敖外鲁月	主馬達·阿色尼月／主马达·阿色尼月	賴哲卜月／赖哲卜月	舍爾邦月／舍尔邦月
熱月（齋戒月）	獵月	休息月	朝聖月
賴買丹月／赖买丹月	閃瓦魯月／闪瓦鲁月	都爾喀爾德月／都尔喀尔德月	都爾黑哲月／都尔黑哲月