首页
随机
登录
设置
资助
关于维基词典
免责声明
搜索
紐卡斯爾
语言
监视本页
编辑
目录
1
漢語
1.1
詞源
1.2
發音
1.3
專有名詞
1.3.1
同義詞
1.3.2
衍生詞
1.3.3
翻譯
漢語
编辑
正體
/
繁體
(
紐卡斯爾
)
紐
卡
斯
爾
簡體
(
纽卡斯尔
)
纽
卡
斯
尔
維基百科
有一篇相關的條目：
紐卡斯爾
詞源
编辑
借
自
英語
Newcastle
。
發音
编辑
官話
(
拼音
)
：
Niǔkǎsī'ěr
(
注音
)
：
ㄋㄧㄡˇ ㄎㄚˇ ㄙ ㄦˇ
粵語
(
粵拼
)
：
nau
5
kaa
1
si
1
ji
5
官話
(
現代標準漢語
)
+
拼音
：
Niǔkǎsī'ěr
[實際讀音：
niú
kǎsīěr]
注音
：
ㄋㄧㄡˇ ㄎㄚˇ ㄙ ㄦˇ
通用拼音
：
Niǒukǎsih-ěr
威妥瑪拼音
：
Niu
3
-kʻa
3
-ssŭ
1
-êrh
3
耶魯官話拼音
：
Nyǒu-kǎ-sz̄-ěr
國語羅馬字
：
Neoukaasyeel
西里爾字母轉寫
：
Нюкасыэр
(Njukasyer)
漢語
國際音標
(
幫助
)
：
/ni̯oʊ̯²¹⁴⁻³⁵ kʰä²¹⁴⁻²¹ sz̩⁵⁵ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
粵語
(
標準粵語
，
廣州
–
香港話
)
+
粵拼
：
nau
5
kaa
1
si
1
ji
5
耶魯粵拼
：
náuh k
ā
s
ī
yíh
廣州話拼音
：
nau
5
kaa
1
si
1
ji
5
廣東拼音
：
neo
5
ka
1
xi
1
yi
5
國際音標
(
幫助
)
：
/nɐu̯¹³ kʰaː
⁵⁵
siː
⁵⁵
jiː¹³/
專有名詞
编辑
紐卡斯爾
(
中國大陸
)
英語國家多個地名
英國
英格蘭
東北區域
泰恩-威爾
郡的都市自治市、城市。
近義詞：
泰恩河畔紐卡斯爾
／
泰恩河畔纽卡斯尔
澳大利亞
第七大城市，
新南威爾士
州第二大城市。
南非
夸祖魯-納塔爾
省的工業城市。
英國
英格蘭
斯塔福德
郡北部的一座集鎮。
近義詞：
紐卡斯爾安德萊姆
／
纽卡斯尔安德莱姆
同義詞
编辑
(
香港
、
澳門
)
紐卡素
／
纽卡素
(
臺灣
)
新堡
(
舊譯
)
紐喀斯爾
／
纽喀斯尔
(
Niǔkāsī'ěr
)
衍生詞
编辑
泰恩河畔紐卡斯爾
／
泰恩河畔纽卡斯尔
紐卡斯爾安德萊姆
／
纽卡斯尔安德莱姆
翻譯
编辑
城市
阿拉伯语：
نْيُوكَاسَل
(
nyūkāsal
)
亚美尼亚语：
Նյուքասլ
(
Nyukʿasl
)
阿塞拜疆语：
Nyukasl
白俄罗斯语：
Ньюкасл
(
Nʹjukasl
)
保加利亚语：
Нюкасъл
m
(
Njukasǎl
)
英语：
Newcastle
(en)
m
德语：
Newcastle
(de)
希腊语：
Νιούκασλ
(el)
(
Nioúkasl
)
爱尔兰语：
An Caisleán Nua
m
日语：
ニューカッスル
(
Nyūkassuru
)
朝鲜语：
뉴캐슬
(
Nyukaeseul
)
拉脱维亚语：
Ņūkāsla
f
立陶宛语：
Niukaslas
m
马其顿语：
Њукасл
m
(
Njukasl
)
毛利语：
Niukāhera
(mi)
(澳大利亚城市)
马拉地语：
न्यूकासल
n
(
nyūkāsal
)
诺曼语：
Neuchâté
m
波兰语：
Newcastle
n
(
不可变形
)
葡萄牙语：
Newcastle
f
俄语：
Ньюка́сл
(ru)
m
(
Nʹjukásl
)
苏格兰盖尔语：
An Caisteal Nuadh
m
乌克兰语：
Ньюка́сл
m
(
Nʹjukásl
)
乌尔都语：
نْیُوکاسَل
m
(
nyūkāsal
)
威尔士语：
Castellnewydd
f
,
Newcastle
