美男子

漢語

正體/繁體 (美男子)		美	男子
簡體 #(美男子)		美	男子

發音

• 官話

  (拼音)：měinánzǐ

  (注音)：ㄇㄟˇ ㄋㄢˊ ㄗˇ

• 粵語 (粵拼)：mei⁵ naam⁴ zi²
• 閩南語 (潮州話，潮州話拼音)：mui² nam⁵ ze²

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：měinánzǐ
    • 注音：ㄇㄟˇ ㄋㄢˊ ㄗˇ
    • 通用拼音：měinánzǐh
    • 威妥瑪拼音：mei³-nan²-tzŭ³
    • 耶魯官話拼音：měi-nán-dž
    • 國語羅馬字：meeinantzyy
    • 西里爾字母轉寫：мэйнаньцзы (mɛjnanʹczy)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/meɪ̯²¹⁴⁻²¹ nän³⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：mei⁵ naam⁴ zi²
    • 耶魯粵拼：méih nàahm jí
    • 廣州話拼音：mei⁵ naam⁴ dzi²
    • 廣東拼音：méi⁵ nam⁴ ji²
    • 國際音標 ^(幫助)：/mei̯¹³ naːm²¹ t͡siː³⁵/
• 閩南語
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：mui² nam⁵ ze²
    • 模仿白話字：múi nâm tsṳ́
    • 國際音標 ^(幫助)：/mui⁵²⁻³⁵ nam⁵⁵⁻¹¹ t͡sɯ⁵²/

名詞

美男子

1. 容貌俊美，外表英俊的男子

同義詞

美男子（「容貌俊美的男性」）的各地方言用詞[地圖]

語言	地區	詞 edit
書面語 (白話文)		美男子、俊男
北京-東北官話	臺灣	帥哥
	新加坡	帥哥
粵語	廣州	靚仔
	香港	靚仔
	台山	靚仔
	開平（赤坎）	靚仔
	東莞	靚仔
	陽江	靚仔
	檳城（廣府）	靚仔
	新加坡（廣府）	靚仔
客家語	梅縣	靚仔
閩南語	安溪	緣投的
	臺南	緣投仔桑
	檳城（泉漳）	緣投峇

• 美男 (měinán)

相關詞

• 美女 (měinǚ)
• 美少年
• 美少女

日語

詞中漢字
美	男	子
び 三年級	だん 一年級	し 一年級
音讀

詞中漢字
美	男	子
び 三年級	なん 一年級	し 一年級
音讀

發音

• (東京) びだ​んし [bìdáꜜǹshì] (中高型 – [2])
• 國際音標^(幫助): [bʲidã̠ɰ̃ɕi]

• (東京) びな​んし [bìnáꜜǹshì] (中高型 – [2])
• 國際音標^(幫助): [bʲinã̠ɰ̃ɕi]

名詞

美(び)男(だん)子(し) 或 美(び)男(なん)子(し) • (bidanshi 或 binanshi) 

1. 英俊年輕的男子

同義詞

• 美(び)男(なん) (binan)

相關詞

• 美少年(びしょうねん) (bishōnen)
• 美少女(びしょうじょ) (bishōjo)
• 美女(びじょ) (bijo)

朝鮮語

此字詞中的漢字
美	男	子

名詞

美男子 (minamja) (韓文 미남자)

1. 미남자 (minamja)的漢字^?。

越南語

此字詞中的漢字
美	男	子

名詞

美男子

1. mỹ nam tử的漢字。