膝蓋

漢語


正體/繁體 (膝蓋)		膝	蓋
簡體 (膝盖)		膝	盖

維基百科有一篇相關的條目：

膝蓋

人的膝蓋

發音

官話
(現代標準漢語)
(拼音)：xīgài

(注音)：ㄒㄧㄍㄞˋ

(成都話，四川話拼音)：xi² gai⁴
粵語 (粵拼)：sat¹ goi³
閩南語 (泉漳話，白話字)：sit-kài / chhiak-kài

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：xīgài
  - 注音：ㄒㄧㄍㄞˋ
  - 通用拼音：sigài
  - 威妥瑪拼音：hsi¹-kai⁴
  - 耶魯官話拼音：syī-gài
  - 國語羅馬字：shigay
  - 西里爾字母轉寫：сигай (sigaj)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/ɕi⁵⁵ kaɪ̯⁵¹/
- (成都話)
  - 四川話拼音：xi² gai⁴
  - 四川話拉丁化新文字：xigai
  - 國際音標 ^(幫助)：/ɕi²¹ kai²¹³/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：sat¹ goi³
  - 耶魯粵拼：sāt goi
  - 廣州話拼音：sat⁷ goi³
  - 廣東拼音：sed¹ goi³
  - 國際音標 ^(幫助)：/sɐt̚⁵ kɔːi̯³³/
閩南語
- (泉漳話：廈門、漳州)
  - 白話字：sit-kài
  - 臺羅：sit-kài
  - 普實台文：sitkaix
  - 國際音標 (漳州)：/sit̚³²⁻⁵ kai²¹/
  - 國際音標 (廈門)：/sit̚³²⁻⁴ kai²¹/
- (泉漳話：泉州)
  - 白話字：chhiak-kài
  - 臺羅：tshiak-kài
  - 普實台文：chiakkaix
  - 國際音標 (泉州)：/t͡sʰiak̚⁵⁻²⁴ kai⁴¹/

名詞

膝蓋

(解剖學) 位於大小腿之間的連接部位。
請收下我的膝蓋／请收下我的膝盖 ― qǐng shōuxià wǒ de xīgài ― 網路俚語，從「膝蓋跪地」的姿勢衍生而來，表示對聽者的崇拜、敬佩。

近義詞

膝蓋的各地方言用詞[地圖]

語言	地區	詞 edit
文言文		膝
書面語 (白話文)		膝蓋
北京-東北官話	北京	波稜蓋兒、胳稜瓣兒、磕膝蓋兒
	臺灣	膝蓋
	廊坊	波了蓋兒
	烏蘭浩特	波浪蓋兒
	通遼	波浪蓋兒
	赤峰	簸籮蓋
	呼倫貝爾（海拉爾）	波浪蓋兒
	哈爾濱	簸稜蓋兒、簸勒蓋兒
	瀋陽	波拉蓋兒
	新加坡	膝蓋
冀魯官話	唐山	波稜蓋兒
	滄州	波拉蓋兒
	保定	圪拉瓣兒
	石家莊	膝蓋兒、磕膝蓋兒
	濟南	波勒蓋、波拉蓋、胳拉瓣兒
膠遼官話	煙台（牟平）	波稜蓋
膠遼官話	青島	波羅蓋兒
中原官話	洛陽	不老蓋兒、圪老拜兒
	大名	胳拉伴兒
	萬榮	圪膝蓋、膝子蓋
	鄭州	不牢蓋兒、膝蓋
	西安	磕膝蓋
	西寧	波膝蓋
	徐州	胳老拜子、膝蓋
	梢葫蘆（甘肅東干語）	磕膝蓋、普膝蓋子
	營盤（陝西東干語）	磕膝蓋、磕膝蓋子、洼膝羅子
蘭銀官話	銀川	波里蓋、膝蓋
	巴彥浩特	波羅蓋
	蘭州	波膝蓋子、玻璃蓋子
	烏魯木齊	波膝蓋兒
西南官話	成都	磕膝頭兒、膝蓋
	武漢	磕膝頭、磕膝、拱子
	貴陽	磕膝頭
	昆明	磕膝頭
	桂林	膝蓋
	柳州	波羅蓋、腳膝蓋
江淮官話	南京	磕膝頭、磕膝頭兒、胳蓋兒
	揚州	磕膝頭子、波羅蓋子過時
	南通	膝頭盤兒
	合肥	胳腦頭子、胳腦頭、磕膝頭
	黃岡	色頭兒
官話	福州（長樂琴江）	波羅蓋
粵語	廣州	膝頭哥、膝頭
	香港	膝頭哥、膝頭
	香港（新田圍頭話）	膝頭哥
	香港（錦田圍頭話）	膝頭蓋
	香港（汀角）	膝頭
	香港（東平洲）	膝頭
	澳門	膝頭
	廣州（番禺）	膝頭哥
	廣州（花都花山）	膝頭哥
	廣州（從化）	膝頭牯
	廣州（增城）	膝頭
	佛山	膝頭哥
	佛山（南海沙頭）	膝頭哥
	佛山（順德）	膝頭哥
	佛山（三水）	膝頭哥
	佛山（高明明城）	膝頭哥
	中山（石岐）	膝頭哥
	珠海（香洲前山）	膝頭哥
	珠海（斗門上橫水上話）	膝頭
	珠海（斗門）	膝頭哥
	江門（白沙）	膝頭哥
	江門（新會）	膝頭哥
	台山	膝頭哥、膝頭
	開平（赤坎）	膝頭哥
	恩平（牛江）	膝頭哥
	鶴山（雅瑤）	膝頭蓋
	東莞	膝頭、波羅蓋、膝蓋
	深圳（寶安沙井）	波羅蓋
	深圳（大鵬）	膝頭
	清遠	膝頭哥
	佛岡	膝頭哥
	英德（浛洸）	膝頭牯
	陽山	膝頭牯
	連山（布田）	膝頭牯
	連州（清水四會話）	膝頭蓋
	韶關	膝頭哥
	韶關（曲江）	膝頭哥
	仁化	膝頭哥
	樂昌	膝頭哥
	肇慶（高要）	膝頭哥
	四會	膝頭哥
	廣寧	膝頭哥
	德慶	膝頭牯、膝頭哥
	封開（南豐）	膝頭牯
	雲浮	膝頭牯
	新興	膝頭哥
	羅定	膝頭哥
	鬱南（平台）	膝頭牯
	陽江	膝頭
	信宜	膝頭牯
	廉江	膝頭
	南寧	膝頭哥、膝頭
	梧州	膝頭
	玉林	膝頭
	合浦（廉州）	膝蓋
	吉隆坡（廣府）	膝頭哥
	新加坡（廣府）	膝頭哥
	胡志明市（廣府）	膝頭哥
贛語	南昌	膝頭、膝頭蓋子、磕膝、磕膝頭子、和尚
	黎川	膝頭公
	萍鄉	膝頭牯
客家語	梅縣	膝頭、膝頭項
	興寧	膝頭
	惠東（平山本地話）	膝頭
	惠東（大嶺）	膝頭
	東莞（清溪）	膝頭蓋
	龍門（平陵本地話）	膝頭
	龍門（路溪本地話）	膝頭、膝頭牯
	博羅（本地話）	膝頭
	深圳（沙頭角）	膝頭
	增城（正果）	膝頭牯
	中山（五桂山）	膝頭、波羅蓋
	中山（南朗合水）	波羅蓋
	五華（水寨）	膝頭
	五華（華城）	膝頭
	五華（長布）	膝頭
	五華（棉洋）	膝頭
	河源（本地話）	膝頭
	紫金（古竹本地話）	膝頭
	龍川（佗城本地話）	膝頭
	龍川（四都本地話）	膝頭
	和平（林寨本地話）	腳頭
	連平（忠信本地話）	膝頭
	連平（隆街本地話）	膝頭骨
	韶關（曲江）	膝頭牯
	新豐（馬頭本地話）	膝頭牯
	新豐（大席本地話）	膝頭牯
	連山（小三江）	腳頭牯
	廣州（從化呂田）	膝頭
	揭西	膝頭
	長汀	膝頭
	武平	膝頭
	武平（坪畬）	膝頭
	連城	膝頭卵
	寧化	膝頭拐、膝頭腦
	于都	膝頭
	石城	膝頭
	上猶（社溪）	膝頭腦
	桃園	膝頭
	苗栗（北四縣腔）	膝頭、腳膝頭
	屏東（內埔，南四縣腔）	膝頭、腳膝頭
	新竹縣（竹東，海陸腔）	膝頭、腳膝頭
	臺中（東勢，大埔腔）	膝頭、腳膝頭
	新竹縣（芎林，饒平腔）	膝頭、腳膝頭
	雲林（崙背，詔安腔）	膝頭、腳膝頭
	香港	膝頭
	陸川	膝頭
	陸川（大橋）	膝頭、膝蓋
	沙巴（龍川）	膝頭
	士乃（惠陽）	膝頭
	石角甲港（河婆）	膝頭
	山口洋	膝頭
徽語	績溪	腳膝頭
	歙縣	腳膝頭
	黃山（屯溪）	腳膝頭
	休寧	腳膝頭
	黟縣	腳膝頭
	祁門	腳膝頭
	婺源	腳膝頭
晉語	太原	圪膝蓋、圪地跪
	平遙	胳膝跪子
	忻州	圪替跪、圪膝蓋、圪膝
	太僕寺（寶昌）	圪膝蓋
	臨河	波羅蓋、波羅蓋子
	集寧	圪膝蓋
	呼和浩特	圪膝蓋、圪膝蓋兒、圪膝
	包頭	圪膝蓋
	東勝	圪膝蓋
	張家口	胳膝蓋兒
	邯鄲	胳老伴兒
閩北語	建甌	跤腹頭
	建甌（迪口）	跤腹頭
	松溪	跤腹頭
	政和	跤腹頭
	政和（鎮前）	跤神頭、跤腹頭
	建陽	跤腹頭
	武夷山	跤脊頭
	浦城（石陂）	跤腹頭
閩東語	福州	跤腹頭
	福清	跤肚頭、跤腹頭
	古田	跤腹頭
	寧德	跤骨頭
	周寧	跤肚頭
	福鼎	跤腹頭
	馬祖	跤骨頭
閩南語	廈門	跤頭趺
	廈門（同安）	跤頭趺
	泉州	跤頭趺
	晉江	跤頭趺
	永春	跤頭趺、跤頭腕
	德化	跤頭趺
	漳州	跤頭趺、跤尪仔
	漳州（長泰）	跤腕仔、燈火仔
	東山	跤頭趺
	臺北	跤頭趺
	新北（三峽）	跤頭腕
	高雄	跤頭趺、跤頭腕
	宜蘭	跤頭趺、跤頭翁仔
	彰化（鹿港）	跤腕、跤頭趺、跤趺
	臺中	跤頭趺
	臺中（梧棲）	跤頭趺
	臺南	跤頭趺、跤頭腕
	臺東	跤甕
	新竹	跤頭趺
	金門	跤頭趺
	澎湖（馬公）	跤頭趺、跤頭腕
	檳城（泉漳）	跤頭趺
	新加坡（泉漳）	跤頭趺
	馬尼拉（泉漳）	跤頭趺
	龍巖	跤頭趺
	漳平	跤趺腕
	漳平（永福）	跤趺
	大田	跤趺頭
	平南（上渡）	膝頭
	潮州	跤頭趺
	汕頭	跤頭、跤頭趺
	汕頭（澄海）	跤頭
	汕頭（潮陽）	跤頭
	揭陽	跤頭趺
	海豐	跤頭趺
	曼谷（潮汕）	跤頭趺
	新山（潮汕）	跤頭趺
	雷州	跤頭趺、跤趺
	文昌	跤趺
	海口	跤趺臍、跤趺
	瓊海	跤趺
莆仙語	莆田	跤肚頭
莆仙語	仙遊	跤肚頭
閩中語	永安	跤頭節、跤筒節、跤際頭節、跤仔頭
	三明（三元）	跤脊頭
	三明（沙縣）	跤子頭
中山閩語	中山（沙溪隆都）	跤瀝頭
中山閩語	中山（三鄉）	跤頭趺、跤即頭
南部平話	南寧（亭子）	膝頭、膝頭蓋、膝頭尖
北部平話	桂林（大河）	屈頭眼
畲話	福安	腳腹頭
	福鼎	腳腹頭
	羅源	腳腹頭
	三明	腳腹頭
	華安	腳腹頭
	蒼南	腳腹頭
	豐順	腳腹頭
吳語	上海	腳饅頭、膝饅頭、膝蓋
	上海（崇明）	膝饅頭
	蘇州	腳饅頭、膝饅頭
	無錫	膝饅頭
	丹陽	膝盤頭、膝頭盤、膝蓋、膝蓋頭
	杭州	腳髁頭、膝髁頭、腳膝髁頭
	寧波	腳髁頭
	溫州	腳胐頭
	金華	腳膝䯊
	金華（湯溪）	膝蓋、腳膝髁頭
湘語	長沙	膝頭骨、磕膝骨
	湘潭	膝頭牯、膝蓋
	婁底	膝頭牯
	雙峰	膝頭骨
	全州	磕膝頭

派生詞

膝蓋骨／膝盖骨

翻譯

大小腿之間的連接部位

阿布哈兹语：ашьамхы (āš̍āmxə)
阿迪格语：лъэгуанджэ (lˢɛgʷandžɛ)
南非语：knie (af)
阿克兰语：tuhod
阿尔巴尼亚语：gju (sq) m
阿姆哈拉语：ጉልበት (gulbät)
阿拉伯语：رُكْبَة f (rukba)
埃及阿拉伯语：ركبة f (rukba)

摩洛哥阿拉伯语：ركبة f (rukba)
阿拉贡语：chenullo
亚拉姆语：
希伯来文：ברכא f (birkā)

敘利亞文：ܒܘܪܟܐ f (burkā)
亚美尼亚语：ծունկ (hy) (cunk)
阿罗马尼亚语：dzinuclju n、dzãnuclju n、dzenuclju n
阿萨姆语：আঁঠু (ãthu)
阿斯图里亚斯语：rodiya (ast) f、rodiella (ast) f
阿瓦尔语：наку (naku)
阿塞拜疆语：diz (az)
俾路支語：کونڈ (konď)
巴什基尔语：тубыҡ (tubïq)
巴斯克语：belaun (eu)
查格依語：koruob
白俄罗斯语：кале́на n (kaljéna)
孟加拉语：হাঁটু (hãṭu)
中比科尔语：tuhod (bcl)
布列塔尼语：glin (br) m
保加利亚语：коля́но (bg) n (koljáno)
缅甸语：ဒူး (my) (du:)
布里亚特语：үвдэг (üvdeg)
卡帕多西亞希腊语：γόνατο (gónato)
加泰罗尼亚语：genoll (ca) m
宿雾语：tuhod
中阿特拉斯柏柏尔语：ⴰⴼⵓⴷ m (afud)
中马兰诺语：bukou
查米库罗語：melo'ti
车臣语：гола (gola)
切彭语：क्य्रोङः
切罗基语：ᎧᏂᎨᏂ (kanigeni)
齐切瓦语：bondo
科普特语：ⲕⲉⲗⲓ f (keli)、ⲫⲁⲧ 複 (phat)
科西嘉语：ghjinochju (co) m
克里米亚鞑靼语：tiz
捷克语：koleno (cs) n
达尔马提亚语：denacle 複
丹麦语：knæ (da)
達斡爾語：tolcig
东乡语：odou
荷兰语：knie (nl) f
埃及语：

(pꜣḏ m)
艾米利亞語：źnòć m
英語：knee (en)
世界语：genuo (eo)
爱沙尼亚语：põlv (et)
鄂温语：хэнҥэн (hənŋən)
鄂温克语：хэнңэн
法罗语：knæ (fo) n
斐济语：duru
芬兰语：polvi (fi)
法语：genou (fr) m
古法语：genoill m
弗留利语：zenoli m、genoli m
加利西亚语：xeonllo (gl) m
加卢拉语：ghinocchiu
格鲁吉亚语：მუხლი (muxli)
德语：Knie (de) n
阿勒曼尼语：Chnüü n
哥特语：𐌺𐌽𐌹𐌿 n (kniu)
希腊语：γόνατο (el) n (gónato)
古希臘語：γόνυ n (gónu)
古吉拉特语：ઘૂંટણ (ghū̃ṭaṇ)
海地克里奥尔语：jenou
豪萨语：gwiwa
夏威夷语：kuli
希伯来语：בֶּרֶךְ (he) f (bérekh)
希高农语：tuhud
希利盖农语：tuhod
印地语：घुटना (hi) m (ghuṭnā)
赫梯语：𒄀𒉡 (ge-nu)
霍皮语：tamö
匈牙利语：térd (hu)
冰岛语：hné (is) n、kné (is) n
伊多语：genuo (io)
印尼语：lutut (id)、dengkul (id)
印古什语：гола (gola)
伊拉努語：leb
爱尔兰语：glúin (ga) f
古爱尔兰语：glún f
伊斯特拉语：zanucio m
伊斯特拉-罗马尼亚语：jeruncľu
意大利语：ginocchio (it)
日语：膝 (ja) (ひざ, hiza)
爪哇语：dhengkul (jv)、jengku (jv)
佛得角克里奥尔语：duedju
卡尔梅克卫拉特语：өвдг (övdg)
卡纳达语：ಮೊಣಕಾಲು (kn) (moṇakālu)
卡片片甘语：tud
卡舒比语：kòlano n
哈萨克语：тізе (kk) (tıze)
奇納魯格語：ник (nik)
高棉语：ជង្គង់ (km) (cŭəngkŭəng)
基库尤语：iru 類別5
基馬拉岡語：totud
朝鲜语：무릎 (ko) (mureup)
库尔德语：
北库尔德语：çok (ku)
吉尔吉斯语：тизе (ky) (tize)
拉克语：ник (nik)
老挝语：ຫົວເຂົ່າ (lo) (hūa khao)
拉特加莱语：ceļs m
拉丁语：genu (la)、geniculum
拉脱维亚语：celis (lv) m
拉茲語：burguli
林堡语：kneen (li) m
立陶宛语：kelis m
洛圖德語：totud、otud
伦巴底语：zeneugg m
低地德语：Knee n
卢森堡语：Knéi m
马其顿语：колено (koleno)
马京达瑙语：leb
马来语：lutut (ms)、tuhut、dengkul
马拉雅拉姆语：കാൽമുട്ട് (ml) (kālmuṭṭŭ)
马耳他语：rkoppa
满语：ᡨᠣᠪᡤᡳᡟᠠ (tobgiya)
曼丁哥語：kumbaliŋo
民和土族語：Module:Parameters第348行Lua错误：Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "xgn-mgr" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E.
曼萨卡语：tood
曼岛语：glioon f
马约特科摩罗语：gunguni 類別5/6
毛利语：turi (mi)
马拉瑙语：leb
马拉地语：गुडघा (guḍghā)
梅格萊諾-罗马尼亚语：zinucľu
米兰德斯语：zinolho
孟语：က္ၜံၚ် (kḅåṅ)
互助土族語：Module:Parameters第348行Lua错误：Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "xgn-mgl" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E.
蒙古语：өвдөг (mn) (övdög)
赫哲语：пэйнгэн (pejŋen)
纳瓦霍语：agod
尼泊尔语：घुँडा (ne) (ghũḍā)
大科摩罗语：gunguno 類別5/6、gungunu 類別5/6
尼夫赫语：пих (pix)
诺曼语：g'nou m
北奧隆內語：tú̄mis
挪威语：kne (no) n
诺特威-梅赫林语：sunsheke
奥克语：genolh (oc)
奥吉布瓦语：(我的膝蓋) ingidig
教会斯拉夫语：колѣно n (kolěno)
古东斯拉夫语：колѣно n (kolěno)
古英语：cnēow n
古爪哇语：dĕkung
奥里亚语：ଆଣ୍ଠୁ (aṇṭhu)
奥罗莫语：jilba
奥塞梯语：уӕраг (wærag)、зоныг (zonyg)
鄂图曼土耳其语：زانو (zanû)、دز (diz)、دیز (dyz)
普什图语：زنګون (zangun)
波斯语：زانو (fa) (zânu)
皮詹加加拉語：muṯi
门诺低地德语：Kjnee f
波兰语：kolano (pl) n
旁狄希腊语：γόνοτο (gónoto)
葡萄牙语：joelho (pt) m
旁遮普语：ਗੋਡਾ (pa) m (goḍā)
罗马涅语：znoc
罗马尼亚语：genunchi (ro)
罗曼什语：schanugl m、schnuogl m
龙古斯语：otud
俄语：коле́но (ru) n (koléno)
沙巴比沙亞語：otud
萨米语：
伊納里：iidâ

北：čibbi、buolva (瑞典)

斯科爾特：puõlvv
梵语：जानु (sa) n (jānu)
苏格兰盖尔语：glùn f、glùin f
塞波普語：lep
塞尔维亚-克罗地亚语：
西里尔字母：ко̀љено n (Ijekavian)、ко̀лено n (Ekavian)

罗马字母：kòljeno (sh) n (Ijekavian)、kòleno (sh) n (Ekavian)
僧伽罗语：දණ (si) (daṇa)
斯洛伐克语：koleno (sk) n
斯洛文尼亚语：koleno (sl) n
索布语：
下索布语：kóleno n

上索布语：koleno n
南阿爾泰語：тизе (tize)
西班牙语：rodilla (es) f、hinojo (es) m
巽他语：tuur、teku
斯凡語：ღულა̈ჲ (ɣuläy)
斯瓦希里语：goti (sw)
瑞典语：knä (sv) n
锡尔赫特语：ꠀꠑꠥ (aṭú)
塔戈爾語：atur
他加禄语：tuhod
塔吉克语：зону (tg) (zonu)
淡汶安杜順語：totud
泰米尔语：முழங்கால் (ta) (muḻaṅkāl)
鞑靼语：тез (tt) (tez)
陶苏格语：tuhud
泰卢固语：మోకాలు (te) (mōkālu)
德顿语：ain-tuur
泰语：เข่า (th) (kào)、หัวเข่า (th)
藏语：པུས་མོ (pus mo)
提格里尼亚语：ብርኪ (ti) (bərki)
提穆貢語：atur
蒂鲁雷语：tur
吐火罗语A：kanweṃ 雙
吐火罗语B：keni 雙
托克皮辛语：skru、skru bilong lek
薩科尼亞語：γου̃να (guna)
土耳其语：diz (tr)
土库曼语：dyz
图瓦语：дискек (dïskäk)
乌得穆尔特语：пыдес (pyďes)
乌加里特语：𐎁𐎗𐎋 (brk)
乌克兰语：колі́но (uk) n (kolíno)
乌尔都语：گھٹنا m (ghuṭnā)
维吾尔语：تىز (tiz)
乌兹别克语：tizza (uz)
威尼斯语：zenocio
越南语：đầu gối (vi)、gối (vi)
维拉莫维安语：kni
沃拉普克语：kien (vo)
瓦隆语：djno (wa) m、djino (wa) m
瓦瑞瓦瑞语：tuhod
威尔士语：pen-glin (cy) m 或 f、pen-lin (cy) f、glin m
西海岸巴瑤語：tu'ut
西弗里斯兰语：knibbel
白苗语：hauv caug
温内巴戈语：huuporo
沃洛夫語：óom
科萨语：idolo
亞加拉語：buhn
雅格诺比语：зонк (zonk)
雅库特语：түһах (tühax)
意第绪语：קני (kni)
雅甘語：tulepuS
扎扎其语：çoq
泽兰语：knie f
壮语：gyaeujhoq、hoq
祖鲁语：idolo (zu) 類別5/6