自助

漢語

寫法

规范字（简化字）：自助（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：自助（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：自助（台湾）

香港标准字形：自助（香港、澳门）

讀音

国语／普通话 汉语拼音 zìzhù 注音符号 ㄗˋ ㄓㄨˋ 国际音标 通用拼音 zìh jhù

闽南语 白话字 chū-chō͘ 台罗拼音 tsū-tsōo

翻譯

翻譯

• 俄语：помогать самому себе, надеяться только на себя; самопомощь