芝草

漢語

正體/繁體 (芝草)		芝	草
簡體 #(芝草)		芝	草

發音

• 官話

  (拼音)：zhīcǎo

  (注音)：ㄓ ㄘㄠˇ

• 閩南語 (泉漳話，白話字)：chi-chhó

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：zhīcǎo
    • 注音：ㄓ ㄘㄠˇ
    • 通用拼音：jhihcǎo
    • 威妥瑪拼音：chih¹-tsʻao³
    • 耶魯官話拼音：jr̄-tsǎu
    • 國語羅馬字：jytsao
    • 西里爾字母轉寫：чжицао (čžicao)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ t͡sʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：chi-chhó
    • 臺羅：tsi-tshó
    • 普實台文：cizhoir
    • 國際音標 (廈門)：/t͡si⁴⁴⁻²² t͡sʰo⁵³/
    • 國際音標 (泉州)：/t͡si³³ t͡sʰo⁵⁵⁴/
    • 國際音標 (漳州)：/t͡si⁴⁴⁻²² t͡sʰo⁵³/
    • 國際音標 (臺北)：/t͡si⁴⁴⁻³³ t͡sʰo⁵³/
    • 國際音標 (高雄)：/t͡si⁴⁴⁻³³ t͡sʰɤ⁴¹/

名詞

芝草

1. 靈芝／灵芝之同義詞

衍生詞

• 芝草無根／芝草无根
• 芝草無根，醴泉無源／芝草无根，醴泉无源

 

日語

詞源1

詞中漢字
芝	草
しば 常用漢字	くさ 一年級
訓讀

芝(しば) (shiba) + 草(くさ) (kusa)

發音

• (東京) しばくさ [shìbákúsá] (平板型 – [0]) (名詞)
• (東京) しば​くさ [shìbáꜜkùsà] (中高型 – [2]) (姓氏)
• 國際音標^(幫助): [ɕiba̠kɯ̟̊ᵝsa̠]

名詞

芝(しば)草(くさ) • (shibakusa) ^{←しばくさ (sibakusa)?}

1. 芝 (shiba, “草”)之同義詞
   • 1918, 室生犀星, “秋思”, 出自 抒情小曲集秋思‎^[1], 青空文庫:

     わがこのごろのうれひは
     ふるさとの公園(こうゑん)のくれがたを歩(あゆ)む
     芝草(しばくさ)はあつきびろうど
     いろふかぶかと空(そら)もまがへり

     waga konogoro no urei wa
     furusato no kōen no kuregata o ayumu
     shibakusa wa atsuki birōdo
     iro fukabuka to sora mo magaeri

     （請為此使用例補充翻譯）

專有名詞

芝(しば)草(くさ) • (Shibakusa) ^{←しばくさ (Sibakusa)?}

1. 姓氏

詞源2

詞中漢字
芝	草
し 常用漢字	そう 一年級
音讀

發音

• (東京) しそー [shìsóó] (平板型 – [0])
• 國際音標^(幫助): [ɕiso̞ː]

名詞

芝(し)草(そう) • (shisō) ^{←しさう (sisau)?}

1. 芝 (shiba, “草”)之同義詞
2. 万年茸 (mannentake, “靈芝”)之同義詞

朝鮮語

此字詞中的漢字
芝	草

名詞

芝草 (jicho) (韓文 지초)

1. 지초 (jicho)的漢字^?。