荊門

漢語

正體/繁體 (荊門/荆門)		荊/荆	門
簡體 (荆门)		荆	门

發音

• 官話

  (拼音)：Jīngmén

  (注音)：ㄐㄧㄥ ㄇㄣˊ

• 粵語 (粵拼)：ging¹ mun⁴
• 閩東語 (平話字)：Gĭng-muòng
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：Keng-bûn
• 吳語 (上海，吳語學堂拼音)：¹jin-men

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：Jīngmén
    • 注音：ㄐㄧㄥ ㄇㄣˊ
    • 通用拼音：Jingmén
    • 威妥瑪拼音：Ching¹-mên²
    • 耶魯官話拼音：Jīng-mén
    • 國語羅馬字：Jingmen
    • 西里爾字母轉寫：Цзинмэнь (Czinmɛnʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕiŋ⁵⁵ mən³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：ging¹ mun⁴
    • 耶魯粵拼：gīng mùhn
    • 廣州話拼音：ging¹ mun⁴
    • 廣東拼音：ging¹ mun⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/kɪŋ⁵⁵ muːn²¹/
• 閩東語
  • (福州話)
    • 平話字：Gĭng-muòng
    • 國際音標 ^(幫助)：/kiŋ⁵⁵ muoŋ⁵³/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：Keng-bûn
    • 臺羅：King-bûn
    • 普實台文：kengbuun
    • 國際音標 (廈門)：/kiɪŋ⁴⁴⁻²² bun²⁴/
    • 國際音標 (泉州)：/kiɪŋ³³ bun²⁴/
    • 國際音標 (漳州)：/kiɪŋ⁴⁴⁻²² bun¹³/
    • 國際音標 (臺北)：/kiɪŋ⁴⁴⁻³³ bun²⁴/
    • 國際音標 (高雄)：/kiɪŋ⁴⁴⁻³³ bun²³/
• 吳語
  • (太湖片：上海)
    • 吳語學堂拼音：¹jin-men
    • 吳音小字典：jin^平 men
    • 維基詞典羅馬化 (上海話)：¹jjin-men
    • 國際音標 (上海)：/d͡ʑin⁵⁵ mən²¹/

專有名詞

荊門

1. (～市) 地級市名，位於中國湖北

   • 渡遠荆門外，來從楚國遊。 [現代標準漢語，繁體]
     渡远荆门外，来从楚国游。 [現代標準漢語，簡體]

     出自：唐·李白《渡荊門送别》

     Dù yuǎn Jīngmén wài, lái cóng Chǔguó yóu. [漢語拼音]

     乘船远行，路过荆门，来到楚国旧地。

派生詞

• → 英語: Jingmen, Kingmen, Ching-men