阿扎德克什米爾

漢語

正體/繁體 (阿扎德克什米爾)		阿扎德	克什米爾
簡體 (阿扎德克什米尔)		阿扎德	克什米尔

詞源

部分仿譯自烏爾都語 آزاد کشمیر (âzâd kaśmīr)，其中阿扎德乃音義兼譯自烏爾都語 آزاد (âzâd, “自由”)。

發音

• 官話

  (拼音)：Āzhādé Kèshímǐ'ěr

  (注音)：ㄚ ㄓㄚ ㄉㄜˊ ㄎㄜˋ ㄕˊ ㄇㄧˇ ㄦˇ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：Āzhādé Kèshímǐ'ěr [實際讀音：āzhādékèshímíěr]
    • 注音：ㄚ ㄓㄚ ㄉㄜˊ ㄎㄜˋ ㄕˊ ㄇㄧˇ ㄦˇ
    • 通用拼音：Ajhadé Kèshíhmǐ-ěr
    • 威妥瑪拼音：A¹-cha¹-tê² Kʻo⁴-shih²-mi³-êrh³
    • 耶魯官話拼音：Ā-jā-dé Kè-shŕ-mǐ-ěr
    • 國語羅馬字：Ajader Kehshyrmiieel
    • 西里爾字母轉寫：Ачжадэ Кэшимиэр (Ačžadɛ Kɛšimier)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ˀä⁵⁵ ʈ͡ʂä⁵⁵ tɤ³⁵⁻⁵⁵ kʰɤ⁵¹ ʂʐ̩³⁵ mi²¹⁴⁻³⁵ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

專有名詞

阿扎德克什米爾

1. (中國大陸) 自治地區名，位於巴基斯坦，是該國唯一一個憲法上的非建制地區

近義詞

• 自由喀什米爾／自由喀什米尔