首页
随机
登录
设置
资助
关于维基词典
免责声明
搜索
雅加達
语言
监视本页
编辑
（重定向自
雅加达
）
目录
1
漢語
1.1
詞源
1.2
發音
1.3
專有名詞
1.3.1
近義詞
1.3.2
翻譯
漢語
编辑
正體
/
繁體
(
雅加達
)
雅
加
達
簡體
(
雅加达
)
雅
加
达
維基百科
有一篇相關的條目：
雅加達
詞源
编辑
(此詞的
語源
缺失或不完整。請協助添加，或在
茶室
進行討論。)
發音
编辑
官話
(
拼音
)
：
Yǎjiādá
(
注音
)
：
ㄧㄚˇ ㄐㄧㄚ ㄉㄚˊ
粵語
(
粵拼
)
：
ngaa
5
gaa
1
daat
6
閩南語
(
泉漳話
，
白話字
)
：
Ngá-ka-ta̍t
/
Ngée-kee-ta̍t
官話
(
現代標準漢語
)
+
拼音
：
Yǎjiādá
注音
：
ㄧㄚˇ ㄐㄧㄚ ㄉㄚˊ
通用拼音
：
Yǎjiadá
威妥瑪拼音
：
Ya
3
-chia
1
-ta
2
耶魯官話拼音
：
Yǎ-jyā-dá
國語羅馬字
：
Yeajiadar
西里爾字母轉寫
：
Яцзяда
(Jaczjada)
漢語
國際音標
(
幫助
)
：
/jä²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ä⁵⁵ tä³⁵/
粵語
(
標準粵語
，
廣州
–
香港話
)
+
粵拼
：
ngaa
5
gaa
1
daat
6
耶魯粵拼
：
ngáh g
ā
daaht
廣州話拼音
：
ngaa
5
gaa
1
daat
9
廣東拼音
：
nga
5
ga
1
dad
6
國際音標
(
幫助
)
：
/ŋaː¹³ kaː
⁵⁵
taːt̚²/
閩南語
(
泉漳話
：
廈門
、
泉州
、
臺灣話
（常用）)
白話字
：
Ngá-ka-ta̍t
臺羅
：
Ngá-ka-ta̍t
普實台文
：
ngafka'dat
國際音標
(
泉州
)
：
/ŋã⁵⁵⁴⁻²⁴ ka³³ tat̚²⁴/
國際音標
(
臺北
)
：
/ŋã⁵³⁻⁴⁴ ka⁴⁴⁻³³ tat̚⁴/
國際音標
(
高雄
)
：
/ŋã⁴¹⁻⁴⁴ ka⁴⁴⁻³³ tat̚⁴/
國際音標
(
廈門
)
：
/ŋã⁵³⁻⁴⁴ ka⁴⁴⁻²² tat̚⁴/
(
泉漳話
：
漳州
)
白話字
：
Ngée-kee-ta̍t
臺羅
：
Ngée-kee-ta̍t
國際音標
(
漳州
)
：
/ŋɛ̃⁵³⁻⁴⁴ kɛ⁴⁴⁻²² tat̚¹²¹/
專有名詞
编辑
雅加達
首都名，位於
印度尼西亞
爪哇島
的西北海岸
近義詞
编辑
(
較不常用
)
耶加達
／
耶加达
(
過時
)
椰城
(
歷史用語
)
巴達維亞
／
巴达维亚
(
bādáwéiyà
)
(
歷史用語或方言
)
吧城
翻譯
编辑
印度尼西亞首都
南非語：
Djakarta
阿爾巴尼亞語：
Xhakarta
f
阿姆哈拉語：
ጃካርታ
(
ǧakarta
)
阿拉伯語：
جَاكَرْتَا
f
(
jakartā
)
亞美尼亞語：
Ջակարտա
(
J̌akarta
)
阿薩姆語：
জাকাৰ্টা
(
zakarta
)
阿塞拜疆語：
Cakarta
白俄羅斯語：
Джака́рта
f
(
Džakárta
)
孟加拉語：
জাকার্তা
(
jakarta
)
保加利亞語：
Джака́рта
f
(
Džakárta
)
緬甸語：
ဂျကာတာ
(
gya.kata
)
加泰羅尼亞語：
Jakarta
科西嘉語：
Giacarta
、
Ghjacarta
捷克語：
Jakarta
(cs)
f
丹麥語：
Jakarta
n
荷蘭語：
Jakarta
(nl)
n
英語：
Jakarta
(en)
世界語：
Ĝakarto
(eo)
愛沙尼亞語：
Jakarta
(et)
法拉法拉語：
Dcakarta
、
Zakarta
芬蘭語：
Jakarta
(fi)
法語：
Jakarta
(fr)
f
、
Djakarta
(fr)
f
加利西亞語：
Iacarta
(gl)
格魯吉亞語：
ჯაკარტა
(ka)
(
ǯaḳarṭa
)
德語：
Jakarta
(de)
n
希臘語：
Τζακάρτα
(el)
f
(
Tzakárta
)
、
Βαταβία
f
(
Vatavía
)
(
歷史
)
古吉拉特語：
જાકાર્તા
(
jākārtā
)
希伯來語：
גָ׳קַרְטָה
f
(
jakarta
)
印地語：
जकार्ता
m
(
jakārtā
)
匈牙利語：
Jakarta
(hu)
冰島語：
Djakarta
印尼語：
Jakarta
(id)
；
Djakarta
(
過時
)
、
Sunda Kelapa
、
Jayakarta
、
Batavia
(id)
(
歷史
)
愛爾蘭語：
Iacárta
意大利語：
Giacarta
f
日語：
ジャカルタ
(ja)
(
Jakaruta
)
卡納達語：
ಜಕಾರ್ತ
(
jakārta
)
哈薩克語：
Джакарта
(
Djakarta
)
高棉語：
ចាការតា
(
caakaataa
)
朝鮮語：
자카르타
(ko)
(
Jakareuta
)
庫爾德語：
北庫爾德語：
Cakarta
吉爾吉斯語：
Жакарта
(
Cakarta
)
老撾語：
ຈາກາຕາ
(
chā kā tā
)
拉脫維亞語：
Džakarta
f
立陶宛語：
Džakarta
f
馬其頓語：
Џакарта
f
(
Džakarta
)
馬來語：
Jakarta
馬拉雅拉姆語：
ജക്കാർത്ത
(
jakkārtta
)
馬爾他語：
Ġakarta
f
馬拉地語：
जकार्ता
(
jakārtā
)
蒙古語：
西里爾字母：
Жакарта
(
Žakarta
)
納瓦霍語：
Jakʼáta
挪威語：
書面挪威語：
Jakarta
新挪威語：
Jakarta
奧利亞語：
ଜାକର୍ତା
(
jakôrta
)
普什圖語：
جاکارتا
f
(
jākārtā
)
波斯語：
جاکارتا
(
jâkârtâ
)
波蘭語：
Dżakarta
(pl)
f
葡萄牙語：
Jacarta
f
羅馬尼亞語：
Jakarta
(ro)
俄語：
Джака́рта
(ru)
f
(
Džakárta
)
塞爾維亞-克羅地亞語：
西里爾字母：
Џакарта
f
拉丁字母：
Džakarta
f
僧加羅語：
ජකාර්තා
(
jakārtā
)
斯洛伐克語：
Jakarta
f
斯洛文尼亞語：
Džakarta
f
西班牙語：
Yakarta
(es)
f
瑞典語：
Jakarta
(sv)
n
塔吉克語：
Ҷакарта
(
Jakarta
)
泰米爾語：
ஜகார்த்தா
(
jakārttā
)
韃靼語：
Җакарта
(
Caqarta
)
泰盧固語：
జకార్తా
(
jakārtā
)
泰語：
จาการ์ตา
藏語：
ཊ་ཁར་ཏ
(
ṭa khar ta
)
土耳其語：
Cakarta
土庫曼語：
Jakarta
烏克蘭語：
Джака́рта
f
(
Džakárta
)
烏爾都語：
جکارتہ
m
(
jakārtā
)
維吾爾語：
جاكارتا
(
jakarta
)
烏茲別克語：
Jakarta
越南語：
Gia-các-ta
、
Giang Lưu Ba
威爾士語：
Jakarta
意第緒語：
דזשאַקאַרטאַ
n
(
dzhakarta
)
