額手相慶

漢語

寫法

规范字（简化字）：额手相庆（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：額手相慶（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：額手相慶（台湾）

香港标准字形：額手相慶（香港、澳门）

讀音

• 官話

  (拼音)：éshǒuxiāngqìng

  (注音)：ㄜˊ ㄕㄡˇ ㄒㄧㄤ ㄑㄧㄥˋ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：éshǒuxiāngqìng
    • 注音：ㄜˊ ㄕㄡˇ ㄒㄧㄤ ㄑㄧㄥˋ
    • 通用拼音：éshǒusiangcìng
    • 威妥瑪拼音：o²-shou³-hsiang¹-chʻing⁴
    • 耶魯官話拼音：é-shǒu-syāng-chìng
    • 國語羅馬字：ershooushiangchinq
    • 西里爾字母轉寫：эшоусянцин (ešousjancin)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ˀɤ³⁵ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɑŋ⁵⁵ t͡ɕʰiŋ⁵¹/

釋義

1. 把双手合掌放在额上，表示庆幸。亦同“额手称庆”。

翻譯

翻譯

• 俄语：приветствовать (поздравлять) друг друга поднятием (приложением) рук ко лбу