額頭

漢語


正體/繁體 (額頭)	額	頭
簡體 (额头)	额	头
異序詞	頭額／头额

讀音

官話
(拼音)：étóu

(注音)：ㄜˊ ㄊㄡˊ
粵語 (粵拼)：ngaak⁶ tau⁴
客家語
(四縣，白話字)：ngiak-thèu

(海陸，客家語拼音方案)：ngiag teu
閩東語 (平話字)：ngiăh^→ngiĕh-tàu
閩南語
(泉漳話，白話字)：hia̍h-thâu

(潮州話，潮州話拼音)：hiah⁸ tao⁵
湘語 (衡陽話，維基詞典)：nge² dou²

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：étóu → étou （輕尾聲異讀）
  - 注音：ㄜˊ ㄊㄡˊ → ㄜˊ ˙ㄊㄡ（輕尾聲異讀）
  - 通用拼音：éto̊u
  - 威妥瑪拼音：o²-tʻou⁵
  - 耶魯官話拼音：é-tou
  - 國語羅馬字：er.tour
  - 西里爾字母轉寫：этоу (etou)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/ˀɤ³⁵ tʰoʊ̯³⁵/ → /ˀɤ³⁵ tʰoʊ̯³/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：ngaak⁶ tau⁴
  - 耶魯粵拼：ngaahk tàuh
  - 廣州話拼音：ngaak⁹ tau⁴
  - 廣東拼音：ngag⁶ teo⁴
  - 國際音標 ^(幫助)：/ŋaːk̚² tʰɐu̯²¹/
客家語
- (四縣話，包括苗栗和美濃)
  - 白話字：ngiak-thèu
  - 客家語拼音：ngiag^ˋ teu^ˇ
  - 客家話拼音：ngiag⁵ teu²
  - 國際音標：/ŋi̯ak̚² tʰeu̯¹¹/
- (海陸，包含竹東)
  - 客家語拼音方案：ngiag teu
  - 國際音標：/ŋiak⁵⁻² tʰeu⁵⁵/
閩東語
- (福州話)
  - 平話字：ngiăh^→ngiĕh-tàu
  - 國際音標 ^(幫助)：/ŋieʔ⁵⁻³³ ^(tʰ-)lau⁵³/
閩南語
- (泉漳話)
  - 白話字：hia̍h-thâu
  - 臺羅：hia̍h-thâu
  - 普實台文：hiaqtaau
  - 國際音標 (廈門)：/hia(ʔ)⁴⁻²¹ tʰau²⁴/
  - 國際音標 (泉州)：/hia(ʔ)²⁴⁻² tʰau²⁴/
  - 國際音標 (漳州)：/hia(ʔ)¹²¹⁻²¹ tʰau¹³/
  - 國際音標 (臺北)：/hia(ʔ)⁴⁻¹¹ tʰau²⁴/
  - 國際音標 (高雄)：/hia(ʔ)⁴⁻²¹ tʰau²³/
- (潮州話)
  - 潮州話拼音：hiah⁸ tao⁵
  - 模仿白話字：hia̍h thâu
  - 國際音標 ^(幫助)：/hiaʔ⁴⁻² tʰau⁵⁵/
湘語
- (衡陽話)
  - 維基詞典：nge² dou²
  - 國際音標 ^(幫助)：/ŋe¹¹ d̥ɘu̯¹¹/

名詞

額頭

本詞語需要釋義。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。

同義詞

前額的各地方言用詞[地圖]

語言	地區	詞 edit
文言文		額、顙、顱
書面語 (白話文)		前額、額頭、額門、眉宇
燕京官話	北京	腦門兒、腦門子、頁勒蓋兒
	臺灣	額頭
	烏蘭浩特	奔兒嘍、奔兒嘍頭
	通遼	奔兒嘍、奔兒嘍頭
	赤峰	腦門兒
	呼倫貝爾（海拉爾）	額頭
	哈爾濱	腦門子、腦門兒
	瀋陽	腦門子、腦門兒
冀魯官話	濟南	額拉蓋兒
膠遼官話	煙台（牟平）	額楞蓋
中原官話	洛陽	額樓、額樓頭
	萬榮	額頭
	萬榮（榮河）	腦門子
	鄭州	囟門頭
	西安	額顱
	西寧	額目頭
	徐州	額頭子、腦門子
	梢葫蘆（甘肅東干語）	奔顱、腦門子
	營盤（陝西東干語）	額顱
蘭銀官話	銀川	腦門子
	巴彥浩特	天門
	蘭州	崩樓
	烏魯木齊	崩樓
西南官話	成都	額顱
	武漢	額殼
	貴陽	額頭
	昆明	腦門
	桂林	額頭
	柳州	額頭
江淮官話	南京	額腦殼
	揚州	額頭
	合肥	額腦頭
	黃岡	腦殼
粵語	廣州	額頭
	香港	額頭
	香港（新田圍頭話）	額、額頭
	香港（錦田圍頭話）	前額
	香港（汀角）	額頭
	香港（東平洲）	額頭
	澳門	額頭
	廣州（番禺）	額頭
	廣州（花都花山）	額頭
	廣州（從化）	額頭
	廣州（增城）	白額、額頭
	佛山	額頭
	佛山（南海沙頭）	額頭
	佛山（順德）	額頭
	佛山（三水）	額頭
	佛山（高明明城）	前額
	中山（石岐）	額頭
	珠海（香洲前山）	額頭
	珠海（斗門上橫水上話）	額頭
	珠海（斗門）	額頭
	江門（白沙）	眉頭
	江門（新會）	額頭
	台山	眉頭
	開平（赤坎）	眉頭
	恩平（牛江）	眉頭
	鶴山（雅瑤）	前額
	東莞	額
	深圳（寶安沙井）	額
	韶關	額頭
	雲浮	前額
	陽江	額頭
	信宜	額頭
	廉江	額頭
	南寧	額頭
	梧州	額頭
	玉林	額頭
	合浦（廉州）	額頭、天庭
	儋州	額
	吉隆坡（廣府）	額頭
	胡志明市（廣府）	額頭
贛語	南昌	天門
	黎川	額角、額
	萍鄉	額殼
客家語	梅縣	額角
	興寧	額角
	惠東（大嶺）	額角、額門
	韶關（曲江）	額角
	連山（小三江）	額門
	長汀	額角、額頭
	武平	額頭、額門
	武平（坪畬）	額角
	連城	額角
	寧化	額早、額角
	于都	額頭、天門
	瑞金	額膛
	石城	額角、額
	上猶（社溪）	額門
	苗栗（北四縣腔）	額頭
	屏東（內埔，南四縣腔）	額頭
	新竹縣（竹東，海陸腔）	額頭
	臺中（東勢，大埔腔）	額頭
	新竹縣（芎林，饒平腔）	額頭
	雲林（崙背，詔安腔）	額頭
	香港	額門頭
	陸川（大橋）	額頭殼
	士乃（惠陽）	額門頭
徽語	績溪	花額、牛頭前
晉語	太原	崩兒顱、崩頭、前崩顱
	平遙	奔頭
	忻州	眉靈闊
	太僕寺（寶昌）	腦門
	臨河	崩臚
	集寧	眉頭、眉棱骨
	呼和浩特	眉棱骨
	包頭	眉頭、眉棱骨
	東勝	額
	海勃灣	崩臚
閩北語	建甌	額頭
	建甌（迪口）	頭囟
	政和（鎮前）	額頭
	浦城（石陂）	額頭
閩東語	福州	額頭
	福清	額、頭額
	福安	額頭舷
	寧德	頭額頭
	馬祖	額頭
閩南語	廈門	頭額、天平、額𩉍、眉額、前擴
	泉州	頭額、天平、前擴
	晉江	頭額
	永春	頭額
	漳州	頭額、天平、額𩉍、天額、前擴
	漳州（長泰）	額𩉍
	臺北	頭額
	新北（三峽）	頭額
	高雄	頭殼額仔
	宜蘭	頭額
	彰化（鹿港）	天平
	臺中	頭額、額頭
	臺南	頭額
	新竹	頭額
	金門	額、頭額
	澎湖（馬公）	頭額
	檳城（泉漳）	額、頭額
	新加坡（泉漳）	頭額
	馬尼拉（泉漳）	頭額
	漳平	額頭
	漳平（永福）	額頭
	大田	頭額
	平南（上渡）	額頭
	潮州	額門神
	汕頭	額頭、額門神
	海豐	前枕
	新山（潮汕）	額
	雷州	頭額
	文昌	頭額、囟額
	海口	頭額
莆仙語	莆田	額頭前
莆仙語	仙遊	額頭
南部平話	南寧（亭子）	額前頭、額頭
北部平話	桂林（大河）	額頭
吳語	上海	額角頭
	上海（崇明）	額骨頭
	蘇州	額角頭
	無錫	額角頭
	丹陽	額角頭、額頭
	杭州	額骨頭、額角頭
	寧波	腦殼頭、額角頭
	溫州	額頭、門前額
	金華	頭角、額骨頭、額角頭
湘語	長沙	額殼、額角、額頭
	婁底	額頭
	雙峰	額頭
	全州	額頭

翻譯

英语：forehead
俄语：лоб