손

朝鮮語

漢字詞： 〈孫 損 遜 巽 飡 蓀 飧 飱 喰 噀 孙 损 狲 荪 逊 巺 愻 搎 槂 潠 猻 蕵 薞 顨 㢲 䁚 䐣 䕖〉

ㅅ + ㅗ + ㄴ

文化观光部式 son 马科恩-赖肖尔式 son 耶鲁拼音 son / sōn 国际音标

[名一1] 손을 잡다.

---

〔名·量〕

语源： ＜ 손 《훈민정음(訓民正音)》(해례본/解例本)(1446)。

1. 手

   派生詞：솜씨；손가방，손거울，손금，손길，손꼽다，손대다，손도장，손들다，손등，손때，손맛，손목，손바닥，손발，손보다，손뼉，손수，손쉽다，손아귀，손잡다，손잡이，손재주，손짓，손톱

   서로 손을 잡다　　牽手

   손으로 가리키다　　用手指

   손을 뻗다　　伸手

   손을 내젓다　　擺手

   손을 비비다　　搓手；求饒

2. （= 손가락）手指，指頭

   손에 반지를 끼다　　往手上戴戒指

3. （= 일손）人手

   손이 부족하다　　人手不足

   손이 달리다　　人手不足

4. …之手，手中，掌握（中）

   손에 넣다　　弄到手

   장사꾼의 손에 놀아나다　　栽在了商人手上

   집이 남의 손에 넘어가다　　房子落到別人手裡

5. 幫助，輔助
6. 力量
7. 勞動力
8. [量] 把，堆；可以用手抓起來的數量。用於黃魚(조기)、青花魚(고등어)、白菜(배추)或芹菜(미나리)、蔥(파)。

---

〔名〕

语源： ＜ 손 《龍飛御天歌(용비어천가)》(1447)。

1. 客，客人

   近義詞：객(客)

   派生詞：손님

   손을 맞다　　迎客

2. 顧客

---

〔名〕〈孫〉

1. 小子
2. （= 후손(后孫)）後生

---

〔名〕〈損〉

1. 見 손해(損害)。

   손을 보다　　遭受損失

---

〔名〕

1. 太歲（神名）

---

〔词尾〕（―손）

1. （多添加在詞尾“―다、―ㄴ다、―는다”后，與動詞“치다”、“하다”連用）表示假定或推測。