๐ƒ๐€๐Œฐ๐‚๐…๐Œฐ

ๅ“ฅ็‰น่ชž

็ผ–่พ‘

่ฉžๆบ

็ผ–่พ‘

็นผๆ‰ฟ่‡ชๅŽŸๅง‹ๆ—ฅ่€ณๆ›ผ่ชž *sparwรดใ€‚่ˆ‡ๅค่‹ฑ่ชž spearwaใ€ๅค้ซ˜ๅœฐๅพท่ชž sparo ๅŒๆบใ€‚

็™ผ้Ÿณ

็ผ–่พ‘

ๅœ‹้š›้Ÿณๆจ™(ๅนซๅŠฉ): /หˆspar.wa/

ๅ่ฉž

็ผ–่พ‘

๐ƒ๐€๐Œฐ๐‚๐…๐Œฐ (sparwa)ย m

  1. ้บป้›€
    • 4ไธ–็ด€, ็ƒ็ˆพ่ฒๆ‹‰๏ผˆ่ญฏ่€…๏ผ‰, ๅ“ฅ็‰น่–็ถ“๏ผš้ฆฌๅคช็ฆ้Ÿณ (Codex Argenteus) 10.29โ€“31:[1]
      ๐Œฝ๐Œน๐Œฟ ๐„๐…๐Œฐ๐Œน ๐ƒ๐€๐Œฐ๐‚๐…๐Œฐ๐Œฝ๐ƒ ๐Œฐ๐ƒ๐ƒ๐Œฐ๐‚๐Œพ๐Œฐ๐Œฟ ๐Œฑ๐Œฟ๐Œฒ๐Œพ๐Œฐ๐Œฝ๐Œณ๐Œฐ? ๐Œพ๐Œฐ๐Œท ๐Œฐ๐Œน๐Œฝ๐ƒ ๐Œน๐Œถ๐Œด ๐Œฝ๐Œน ๐Œฒ๐Œฐ๐Œณ๐‚๐Œน๐Œฟ๐ƒ๐Œน๐Œธ ๐Œฐ๐Œฝ๐Œฐ ๐Œฐ๐Œน๐‚๐Œธ๐Œฐ ๐Œน๐Œฝ๐Œฟ๐Œท ๐Œฐ๐„๐„๐Œน๐Œฝ๐ƒ ๐Œน๐Œถ๐…๐Œฐ๐‚๐Œน๐ƒ ๐…๐Œน๐Œป๐Œพ๐Œฐ๐Œฝ. / ๐Œฐ๐Œธ๐Œธ๐Œฐ๐Œฝ ๐Œน๐Œถ๐…๐Œฐ๐‚๐Œฐ ๐Œพ๐Œฐ๐Œท ๐„๐Œฐ๐Œฒ๐Œป๐Œฐ ๐Œท๐Œฐ๐Œฟ๐Œฑ๐Œน๐Œณ๐Œน๐ƒ ๐Œฐ๐Œป๐Œป๐Œฐ ๐Œฒ๐Œฐ๐‚๐Œฐ๐Œธ๐Œฐ๐Œฝ๐Œฐ ๐ƒ๐Œน๐Œฝ๐Œณ. / ๐Œฝ๐Œน ๐Œฝ๐Œฟ๐Œฝ๐Œฟ ๐‰๐Œฒ๐Œด๐Œน๐Œธ; ๐Œผ๐Œฐ๐Œฝ๐Œฐ๐Œฒ๐Œฐ๐Œน๐Œผ ๐ƒ๐€๐Œฐ๐‚๐…๐Œฐ๐Œผ ๐Œฑ๐Œฐ๐„๐Œน๐Œถ๐Œฐ๐Œฝ๐ƒ ๐ƒ๐Œน๐Œพ๐Œฟ๐Œธ ๐Œพ๐Œฟ๐ƒ.
      niu twai sparwans assarjau bugjanda? jah ains izฤ“ ni gadriusiรพ ana airรพa inuh attins izwaris wiljan. / aรพรพan izwara jah tagla haubidis alla garaรพana sind. / ni nunu ลgeiรพ; managaim sparwam batizans sijuรพ jus.
      ๅ…ฉๅ€‹้บป้›€๏ผŒไธๆ˜ฏ่ณฃไธ€ๅˆ†้Š€ๅญ้บผ๏ผŸ่‹ฅๆ˜ฏไฝ ๅ€‘็š„็ˆถไธ่จฑ๏ผŒไธ€ๅ€‹ไนŸไธ่ƒฝๆŽ‰ๅœจๅœฐไธŠใ€‚/ ๅฐฑๆ˜ฏไฝ ๅ€‘็š„้ ญ้ซฎ๏ผŒไนŸ้ƒฝ่ขซๆ•ธ้Žไบ†ใ€‚/ ๆ‰€ไปฅไธ่ฆๆ‡ผๆ€•๏ผ›ไฝ ๅ€‘ๆฏ”่จฑๅคš้บป้›€้‚„่ฒด้‡ใ€‚

่ฎŠๆ ผ

็ผ–่พ‘

ๅ–ฎๆ•ธๅฝขๅผๆœชๆ›พ่ฆ‹่ซธๆ›ธ้ข๏ผŒไฝ†ๅฏ่ƒฝๅญ˜ๅœจใ€‚

้™ฝๆ€งan-่ฉžๅนน
ๅ–ฎๆ•ธ ่ค‡ๆ•ธ
ไธปๆ ผ ๐ƒ๐€๐Œฐ๐‚๐…๐Œฐ
sparwa
๐ƒ๐€๐Œฐ๐‚๐…๐Œฐ๐Œฝ๐ƒ
sparwans
ๅ‘ผๆ ผ ๐ƒ๐€๐Œฐ๐‚๐…๐Œฐ
sparwa
๐ƒ๐€๐Œฐ๐‚๐…๐Œฐ๐Œฝ๐ƒ
sparwans
่ณ“ๆ ผ ๐ƒ๐€๐Œฐ๐‚๐…๐Œฐ๐Œฝ
sparwan
๐ƒ๐€๐Œฐ๐‚๐…๐Œฐ๐Œฝ๐ƒ
sparwans
ๅฑฌๆ ผ ๐ƒ๐€๐Œฐ๐‚๐…๐Œน๐Œฝ๐ƒ
sparwins
๐ƒ๐€๐Œฐ๐‚๐…๐Œฐ๐Œฝ๐Œด
sparwanฤ“
่ˆ‡ๆ ผ ๐ƒ๐€๐Œฐ๐‚๐…๐Œน๐Œฝ
sparwin
๐ƒ๐€๐Œฐ๐‚๐…๐Œฐ๐Œผ
sparwam

ไธŠไฝ่ฉž

็ผ–่พ‘

ๅŒ้กž่ฉžๅฝ™

็ผ–่พ‘

ๅƒ่€ƒ่ณ‡ๆ–™

็ผ–่พ‘
  1. โ†‘ Matthew chapter 10 Provided by Project Wulfila 2004, University of Antwerp, Belgium. Last modified on 2005-03-30 by TDH.

ๅปถไผธ้–ฑ่ฎ€

็ผ–่พ‘