Ferdinand

英語

詞源

借自西班牙語 Ferdinando，源自原始日耳曼語 *fardiz (“旅程”) + *nanþaz (“敢於……的”)（來自 *ninþaną (“敢於”) 的詞根）。

天王星的衛星則是以莎士比亞喜劇《暴風雨》中的人物命名。

發音

• (通用美式) 國際音標^(幫助): /ˈfɝdn̩.ænd/, /ˈfɝdən-/
• (標準英音) 國際音標^(幫助): /ˈfɜːdɪnænd/

• 音頻（南英格蘭）：

  (檔案)

• 斷字：Fer‧di‧nand

專有名詞

Ferdinand

1. 斐迪南/費迪南德，源自日耳曼語族的男性人名
2. (天文學) 天衛二十四

捷克語

專有名詞

Ferdinand m 有生

1. 男性人名，等價於英語Ferdinand

變格

Ferdinand 的變格 (硬音陽性有生)

	單數	複數
主格	Ferdinand	Ferdinandové
屬格	Ferdinanda	Ferdinandů
與格	Ferdinandovi, Ferdinandu	Ferdinandům
賓格	Ferdinanda	Ferdinandy
呼格	Ferdinande	Ferdinandové
方位格	Ferdinandovi, Ferdinandu	Ferdinandech
工具格	Ferdinandem	Ferdinandy

丹麥語

專有名詞

Ferdinand

1. 男性人名，等價於英語Ferdinand

法羅語

專有名詞

Ferdinand m

1. 男性人名，等價於英語Ferdinand

用法說明

• Ferdinand 之子：Ferdinandsson
• Ferdinand 之女：Ferdinandsdóttir

變格

	單數
	不定
主格	Ferdinand
賓格	Ferdinand
與格	Ferdinandi
屬格	Ferdinands

德語

詞源

借自西班牙語 Ferdinando，源自原始日耳曼語 *fardiz (“旅程”) + *nanþaz (“敢於……的”)（來自 *ninþaną (“敢於”) 的詞根）。

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈfɛʁdinant/

• 音頻：

  (檔案)

專有名詞

Ferdinand m (專有名詞，強變化，屬格 Ferdinands)

1. 男性人名，等價於英語Ferdinand

挪威語

專有名詞

Ferdinand

1. 男性人名，等價於英語Ferdinand

斯洛伐克語

詞源

派生自德語 Ferdinand。

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈfɛrdinand/

專有名詞

Ferdinand m 個人 (屬格單數 Ferdinanda，主格複數 Ferdinandovia，變格模式 chlap)

1. 男性人名，等價於英語Ferdinand

變格

Ferdinand的變格

	單數	複數
主格	Ferdinand	Ferdinandovia
屬格	Ferdinanda	Ferdinandov
與格	Ferdinandovi	Ferdinandom
賓格	Ferdinanda	Ferdinandov
方位格	Ferdinandovi	Ferdinandoch
工具格	Ferdinandom	Ferdinandmi

派生詞彙

• Ferdiš、Ferdiško
• Ferdo、Ferdko
• Nando、Nandko

 

延伸閱讀

• “Ferdinand”，Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [斯洛伐克科學院盧多維特·什圖爾語言研究所辭典入口] (斯洛伐克語)，https://slovnik.juls.savba.sk，2024年

瑞典語

專有名詞

Ferdinand c (屬格 Ferdinands)

1. 男性人名，等價於英語Ferdinand

土耳其語

專有名詞

Ferdinand

1. (天文學) 天衛二十四