armonizzare

意大利語

詞源

源自 armonia +‎ -izzare。

發音

• 國際音標^(幫助)：/ar.mo.nidˈd͡za.re/
• 韻部：-are
• 斷字：ar‧mo‧niz‧zà‧re

動詞

armonizzàre (第一人稱單數現在時 armonìzzo，第一人稱單數先過去時 armonizzài，過去分詞 armonizzàto，助動詞 avére)

1. (及物、不及物) 協調，和諧 [助词 avere]
2. (及物) 使合拍調，使調和
3. (及物) 使（顏色）相配，相稱

變位

    armonizzàre (-are) 的變位（參見Appendix:意大利語動詞）

不定詞	armonizzàre
助動詞		avére	動名詞		armonizzàndo
現在分詞		armonizzànte	過去分詞		armonizzàto
人稱	單數			複數
	第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	armonìzzo	armonìzzi	armonìzza	armonizziàmo	armonizzàte	armonìzzano
未完成時	armonizzàvo	armonizzàvi	armonizzàva	armonizzavàmo	armonizzavàte	armonizzàvano
遠過去時	armonizzài	armonizzàsti	armonizzò	armonizzàmmo	armonizzàste	armonizzàrono
未來時	armonizzerò	armonizzerài	armonizzerà	armonizzerémo	armonizzeréte	armonizzerànno
條件語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	armonizzerèi	armonizzerésti	armonizzerèbbe, armonizzerébbe	armonizzerémmo	armonizzeréste	armonizzerèbbero, armonizzerébbero
假設語氣	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
現在時	armonìzzi	armonìzzi	armonìzzi	armonizziàmo	armonizziàte	armonìzzino
未完成時	armonizzàssi	armonizzàssi	armonizzàsse	armonizzàssimo	armonizzàste	armonizzàssero
祈使語氣	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		armonìzza	armonìzzi	armonizziàmo	armonizzàte	armonìzzino
否定祈使語氣		non armonizzàre	non armonìzzi	non armonizziàmo	non armonizzàte	non armonìzzino

相關詞彙

• armonizzamento
• armonizzarsi
• armonizzatore
• armonizzazione

異序詞

• armonizzerà, romanizzare, romanizzerà