clamare

參見：clamaré

意大利語

詞源

借自拉丁語 clāmāre。繼承詞 chiamare 的同源對似詞。

發音

• 國際音標^(幫助): /klaˈma.re/
• 韻部：-are
• 斷字：cla‧mà‧re

動詞

clamàre (第一人稱單數 現在時 clàmo，第一人稱單數 先過去時 clamài，過去分詞 clamàto，助動詞 avére)

1. (不及物，及物，棄用) 叫喊
2. (不及物，及物，棄用) 懇求

變位

    clamàre (-are) 的變位（參見Appendix:意大利語動詞）

不定詞	clamàre
助動詞		avére	動名詞		clamàndo
現在分詞		clamànte	過去分詞		clamàto
人稱	單數			複數
	第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	clàmo	clàmi	clàma	clamiàmo	clamàte	clàmano
未完成時	clamàvo	clamàvi	clamàva	clamavàmo	clamavàte	clamàvano
遠過去時	clamài	clamàsti	clamò	clamàmmo	clamàste	clamàrono
未來時	clamerò	clamerài	clamerà	clamerémo	clameréte	clamerànno
條件語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	clamerèi	clamerésti	clamerèbbe, clamerébbe	clamerémmo	clameréste	clamerèbbero, clamerébbero
假設語氣	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
現在時	clàmi	clàmi	clàmi	clamiàmo	clamiàte	clàmino
未完成時	clamàssi	clamàssi	clamàsse	clamàssimo	clamàste	clamàssero
祈使語氣	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		clàma	clàmi	clamiàmo	clamàte	clàmino
否定祈使語氣		non clamàre	non clàmi	non clamiàmo	non clamàte	non clàmino

派生詞彙

• clamazione

異序詞

• Carmela, calmare, calmerà, clamerà, reclama

拉丁語

動詞

clāmāre

1. clāmō 的屈折：
   1. 現在時主動態不定式
   2. 第二人稱單數現在時被動態命令式/直陳式

西班牙語

動詞

clamare

1. clamar 的第一人稱/第三人稱單數將來時虛擬式