derogatorius
拉丁語
编辑詞源
编辑源自 dērogō (“廢除或修改法律的一部分；刪除；貶低”)，源自 de (“的；來自，遠離”) + rogō (“詢問；請求”)。
發音
编辑- (古典拉丁語) 國際音標(幫助): /deː.ro.ɡaːˈtoː.ri.us/, [d̪eːrɔɡäːˈt̪oːriʊs̠]
- (教會拉丁語) 國際音標(幫助): /de.ro.ɡaˈto.ri.us/, [d̪eroɡäˈt̪ɔːrius]
形容詞
编辑dērogātōrius (阴性 dērogātōria，中性 dērogātōrium); 第一/第二類變格形容詞
變格
编辑| 數 | 單數 | 複數 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 格 / 性 | 陽性 | 陰性 | 中性 | 陽性 | 陰性 | 中性 | |
| 主格 | dērogātōrius | dērogātōria | dērogātōrium | dērogātōriī | dērogātōriae | dērogātōria | |
| 屬格 | dērogātōriī | dērogātōriae | dērogātōriī | dērogātōriōrum | dērogātōriārum | dērogātōriōrum | |
| 與格 | dērogātōriō | dērogātōriō | dērogātōriīs | ||||
| 賓格 | dērogātōrium | dērogātōriam | dērogātōrium | dērogātōriōs | dērogātōriās | dērogātōria | |
| 奪格 | dērogātōriō | dērogātōriā | dērogātōriō | dērogātōriīs | |||
| 呼格 | dērogātōrie | dērogātōria | dērogātōrium | dērogātōriī | dērogātōriae | dērogātōria | |
相關詞彙
编辑派生語彙
编辑- 英語: derogator
- 法語: dérogatoire
- 意大利語: derogatorio
- 葡萄牙語: derrogatório
- 羅馬尼亞語: derogatoriu
- 西班牙語: derogatorio
參考資料
编辑- derogatorius in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
- derogatorius在Charles du Fresne du Cange的Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition, 1883–1887)
- derogatorius在Gaffiot, Félix (1934年) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁語-法語詳解詞典)，Hachette中的內容