derogatorius

拉丁語

詞源

源自 dērogō (「廢除或修改法律的一部分；刪除；貶低」)，源自 de (「的；來自，遠離」) + rogō (「詢問；請求」)。

發音

• (古典拉丁語) 國際音標^(幫助): /deː.ro.ɡaːˈtoː.ri.us/, [d̪eːrɔɡäːˈt̪oːriʊs̠]
• (教會拉丁語) 國際音標^(幫助): /de.ro.ɡaˈto.ri.us/, [d̪eroɡäˈt̪ɔːrius]

形容詞

dērogātōrius (陰性 dērogātōria，中性 dērogātōrium); 第一/第二類變格形容詞

1. (法律) 屬於或涉及毀損或部分廢除的；貶損的；修改的

變格

第一/第二類變格形容詞。

數	單數				複數
格 / 性	陽性	陰性	中性		陽性	陰性	中性
主格	dērogātōrius	dērogātōria	dērogātōrium		dērogātōriī	dērogātōriae	dērogātōria
屬格	dērogātōriī	dērogātōriae	dērogātōriī		dērogātōriōrum	dērogātōriārum	dērogātōriōrum
與格	dērogātōriō		dērogātōriō		dērogātōriīs
賓格	dērogātōrium	dērogātōriam	dērogātōrium		dērogātōriōs	dērogātōriās	dērogātōria
奪格	dērogātōriō	dērogātōriā	dērogātōriō		dērogātōriīs
呼格	dērogātōrie	dērogātōria	dērogātōrium		dērogātōriī	dērogātōriae	dērogātōria

相關詞彙

• dērogātiō
• dērogātor
• dērogō

派生語彙

• 英語: derogator
• 法語: dérogatoire
• 意大利語: derogatorio
• 葡萄牙語: derrogatório
• 羅馬尼亞語: derogatoriu
• 西班牙語: derogatorio

參考資料

• derogatorius in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
• derogatorius在Charles du Fresne du Cange的Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition, 1883–1887)
• derogatorius在Gaffiot, Félix (1934年) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁語-法語詳解詞典)，Hachette中的內容