emocionado

葡萄牙語

發音

 

• (巴西) 國際音標^(幫助): /e.mo.si.oˈna.du/ [e.mo.sɪ.oˈna.du], (快速發音) /e.mo.sjoˈna.du/

• (巴西) 國際音標^(幫助): /e.mo.si.oˈna.du/ [e.mo.sɪ.oˈna.du], (快速發音) /e.mo.sjoˈna.du/
  • (巴西南部) 國際音標^(幫助): /e.mo.si.oˈna.do/ [e.mo.sɪ.oˈna.do], (快速發音) /e.mo.sjoˈna.do/

• (葡萄牙) 國際音標^(幫助): /i.mu.sjuˈna.du/ [i.mu.sjuˈna.ðu]

• 斷字：e‧mo‧ci‧o‧na‧do

形容詞

emocionado (陰性 emocionada，陽性複數 emocionados，陰性複數 emocionadas)

1. 情緒的

   近義詞：emocional、emotivo

2. 觸動的，感動的

   近義詞：comovido

3. 興奮的，激動的
4. (非正式) 容易衝動的，魯莽的

分詞

emocionado (陰性 emocionada，陽性複數 emocionados，陰性複數 emocionadas)

1. emocionar 的過去時分詞

延伸閱讀

• Dicionário Priberam da Língua Portuguesa中的“emocionado”。

西班牙語

發音

• 國際音標^(幫助): (西班牙) /emoθjoˈnado/ [e.mo.θjoˈna.ð̞o]
• 國際音標^(幫助): (拉丁美洲) /emosjoˈnado/ [e.mo.sjoˈna.ð̞o]
• 韻部：-ado
• 斷字：e‧mo‧cio‧na‧do

形容詞

emocionado (陰性 emocionada，陽性複數 emocionados，陰性複數 emocionadas)

1. 觸動的，感動的
2. 興奮的，激動的

分詞

emocionado (陰性 emocionada，陽性複數 emocionados，陰性複數 emocionadas)

1. emocionar 的過去時分詞