frustare
意大利語 编辑
詞源 编辑
派生自frusta，源自拉丁語 fūstis (“有節的棍棒”)。等同於frusta (“鞭”) + -are (第一類變位動詞後綴)。
發音 编辑
動詞 编辑
frustàre (第一人稱單數現在時 frùsto，第一人稱單數先過去時 frustài，過去分詞 frustàto，助動詞 avére)
變位 编辑
frustàre (-are) 的變位（參見Appendix:意大利語動詞）
| 不定詞 | frustàre | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 助動詞 | avére | 動名詞 | frustàndo | |||
| 現在分詞 | frustànte | 過去分詞 | frustàto | |||
| 人稱 | 單數 | 複數 | ||||
| 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | |
| 直陳語氣 | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
| 現在時 | frùsto | frùsti | frùsta | frustiàmo | frustàte | frùstano |
| 未完成時 | frustàvo | frustàvi | frustàva | frustavàmo | frustavàte | frustàvano |
| 遠過去時 | frustài | frustàsti | frustò | frustàmmo | frustàste | frustàrono |
| 未來時 | frusterò | frusterài | frusterà | frusterémo | frusteréte | frusterànno |
| 條件語氣 | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
| 現在時 | frusterèi | frusterésti | frusterèbbe, frusterébbe | frusterémmo | frusteréste | frusterèbbero, frusterébbero |
| 假設語氣 | che io | che tu | che lui/che lei, che esso/che essa | che noi | che voi | che loro, che essi/che esse |
| 現在時 | frùsti | frùsti | frùsti | frustiàmo | frustiàte | frùstino |
| 未完成時 | frustàssi | frustàssi | frustàsse | frustàssimo | frustàste | frustàssero |
| 祈使語氣 | — | tu | Lei | noi | voi | Loro |
| frùsta | frùsti | frustiàmo | frustàte | frùstino | ||
| 否定祈使語氣 | non frustàre | non frùsti | non frustiàmo | non frustàte | non frùstino | |