gemellare

意大利語

發音

• 國際音標^(幫助): /d͡ʒe.melˈla.re/
• 韻部：-are
• 斷字：ge‧mel‧là‧re

詞源1

源自 gemello +‎ -are (構成動詞的後綴)。

動詞

gemellàre (第一人稱單數 現在時 gemèllo，第一人稱單數 先過去時 gemellài，過去分詞 gemellàto，助動詞 avére)

1. (及物) 使（兩個城市）結成姐妹市

變位

    gemellàre (-are) 的變位（參見Appendix:意大利語動詞）

不定詞	gemellàre
助動詞		avére	動名詞		gemellàndo
現在分詞		gemellànte	過去分詞		gemellàto
人稱	單數			複數
	第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	gemèllo	gemèlli	gemèlla	gemelliàmo	gemellàte	gemèllano
未完成時	gemellàvo	gemellàvi	gemellàva	gemellavàmo	gemellavàte	gemellàvano
遠過去時	gemellài	gemellàsti	gemellò	gemellàmmo	gemellàste	gemellàrono
未來時	gemellerò	gemellerài	gemellerà	gemellerémo	gemelleréte	gemellerànno
條件語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	gemellerèi	gemellerésti	gemellerèbbe, gemellerébbe	gemellerémmo	gemelleréste	gemellerèbbero, gemellerébbero
假設語氣	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
現在時	gemèlli	gemèlli	gemèlli	gemelliàmo	gemelliàte	gemèllino
未完成時	gemellàssi	gemellàssi	gemellàsse	gemellàssimo	gemellàste	gemellàssero
祈使語氣	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		gemèlla	gemèlli	gemelliàmo	gemellàte	gemèllino
否定祈使語氣		non gemellàre	non gemèlli	non gemelliàmo	non gemellàte	non gemèllino

相關詞彙

• gemellaggio
• gemello

詞源2

源自 gemello +‎ -are (構成形容詞的後綴)。

形容詞

gemellare (複數 gemellari)

1. (關係形容詞) 孿生的，雙胞胎的

相關詞彙

• gemellarità
• gemello

異序詞

• gemellerà