glup

塞爾維亞-克羅地亞語

詞源

源自原始斯拉夫語 *glupъ。與捷克語 hloupý等同源。

發音

• 國際音標^(幫助): /ɡlûːp/

形容詞

glȗp (定形 glȗpī，比較級 glȕpljī，西里爾字母 глу̑п)

1. 愚蠢的

變格

原级不定形

单数		阳性	阴性	中性
主格		glup	glupa	glupo
属格		glupa	glupe	glupa
与格		glupu	glupoj	glupu
宾格	非动物 动物	glup glupa	glupu	glupo
呼格		glup	glupa	glupo
位格		glupu	glupoj	glupu
工具格		glupim	glupom	glupim
复数		阳性	阴性	中性
主格		glupi	glupe	glupa
属格		glupih	glupih	glupih
与格		glupim(a)	glupim(a)	glupim(a)
宾格		glupe	glupe	glupa
呼格		glupi	glupe	glupa
位格		glupim(a)	glupim(a)	glupim(a)
工具格		glupim(a)	glupim(a)	glupim(a)

原级定形

单数		阳性	阴性	中性
主格		glupi	glupa	glupo
属格		glupog(a)	glupe	glupog(a)
与格		glupom(u/e)	glupoj	glupom(u/e)
宾格	非动物 动物	glupi glupog(a)	glupu	glupo
呼格		glupi	glupa	glupo
位格		glupom(e/u)	glupoj	glupom(e/u)
工具格		glupim	glupom	glupim
复数		阳性	阴性	中性
主格		glupi	glupe	glupa
属格		glupih	glupih	glupih
与格		glupim(a)	glupim(a)	glupim(a)
宾格		glupe	glupe	glupa
呼格		glupi	glupe	glupa
位格		glupim(a)	glupim(a)	glupim(a)
工具格		glupim(a)	glupim(a)	glupim(a)

比較級

单数		阳性	阴性	中性
主格		gluplji	gluplja	gluplje
属格		glupljeg(a)	gluplje	glupljeg(a)
与格		glupljem(u)	glupljoj	glupljem(u)
宾格	非动物 动物	gluplji glupljeg(a)	gluplju	gluplje
呼格		gluplji	gluplja	gluplje
位格		glupljem(u)	glupljoj	glupljem(u)
工具格		glupljim	glupljom	glupljim
复数		阳性	阴性	中性
主格		gluplji	gluplje	gluplja
属格		glupljih	glupljih	glupljih
与格		glupljim(a)	glupljim(a)	glupljim(a)
宾格		gluplje	gluplje	gluplja
呼格		gluplji	gluplje	gluplja
位格		glupljim(a)	glupljim(a)	glupljim(a)
工具格		glupljim(a)	glupljim(a)	glupljim(a)

最高級

单数		阳性	阴性	中性
主格		najgluplji	najgluplja	najgluplje
属格		najglupljeg(a)	najgluplje	najglupljeg(a)
与格		najglupljem(u)	najglupljoj	najglupljem(u)
宾格	非动物 动物	najgluplji najglupljeg(a)	najgluplju	najgluplje
呼格		najgluplji	najgluplja	najgluplje
位格		najglupljem(u)	najglupljoj	najglupljem(u)
工具格		najglupljim	najglupljom	najglupljim
复数		阳性	阴性	中性
主格		najgluplji	najgluplje	najgluplja
属格		najglupljih	najglupljih	najglupljih
与格		najglupljim(a)	najglupljim(a)	najglupljim(a)
宾格		najgluplje	najgluplje	najgluplja
呼格		najgluplji	najgluplje	najgluplja
位格		najglupljim(a)	najglupljim(a)	najglupljim(a)
工具格		najglupljim(a)	najglupljim(a)	najglupljim(a)

相關詞彙

• glupan

斯洛文尼亞語

詞源

源自原始斯拉夫語 *glupъ。與塞爾維亞-克羅地亞語 глу̏пав/glȕpav, 保加利亞語 глупав (glupav), 俄語 глупый (glupyj), 斯洛伐克語 hlúpy同源。非斯拉夫語族的同源詞包括古諾爾斯語glópr。根據Erich Berneker、Uhlenbeck，斯拉夫語族詞借自日耳曼語族，Vasmer則對此有異議。

發音

• 國際音標^(幫助): /ɡlúːp/

形容詞

glȗp (比較級 bȍlj glȗp，最高級 nȁjbolj glȗp)

1. 〈古〉 愚笨的

變格

Hard
	陽性	陰性	中性
主格單數	glúp	glúpa	glúpo
單數
	陽性	陰性	中性
主格	glúp ind glúpi def	glúpa	glúpo
賓格	主格inan或 屬格anim	glúpo	glúpo
屬格	glúpega	glúpe	glúpega
與格	glúpemu	glúpi	glúpemu
方位格	glúpem	glúpi	glúpem
工具格	glúpim	glúpo	glúpim
雙數
	陽性	陰性	中性
主格	glúpa	glúpi	glúpi
賓格	glúpa	glúpi	glúpi
屬格	glúpih	glúpih	glúpih
與格	glúpima	glúpima	glúpima
方位格	glúpih	glúpih	glúpih
工具格	glúpima	glúpima	glúpima
複數
	陽性	陰性	中性
主格	glúpi	glúpe	glúpa
賓格	glúpe	glúpe	glúpa
屬格	glúpih	glúpih	glúpih
與格	glúpim	glúpim	glúpim
方位格	glúpih	glúpih	glúpih
工具格	glúpimi	glúpimi	glúpimi

參考資料

• Vasmer, Max (1964–1973年)，“глупый”，Этимологический словарь русского языка [俄語語源詞典] (俄語), 譯自德語並由Oleg Trubačóv增補，莫斯科：Progress
• Template:R:sla:SEW

拓展閱讀

• glup, Slovarji Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU. portal Fran 

西班牙語

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈɡlup/ [ˈɡlup]
• 韻部：-up
• 斷字：glup

感歎詞

glup

1. 吞嚥的聲音