koscher

德语

词源

借自意第緒語 כּשר (kosher)，源自希伯來語 כָּשֵׁר (kašér)。

发音

• 國際音標^(幫助): [ˈkoːʃər], [ˈkoːʃɐ]

• 音频：

  (檔案)

形容词

koscher (強變化主格陽性單數 koscherer，無比較級)

1. (猶太教，指食物) 符合犹太戒律的
2. (口语，多否定) 不可疑的，完全安全的

   近義詞：geheuer

变格

koscher 的原級 (無比較級)

數和性		單數			複數
		陽性	陰性	中性
表語		er ist koscher	sie ist koscher	es ist koscher	sie sind koscher
强变化 （无冠词）	主格	koscherer	koschere	koscheres	koschere
	屬格	koscheren	koscherer	koscheren	koscherer
	與格	koscherem	koscherer	koscherem	koscheren
	賓格	koscheren	koschere	koscheres	koschere
弱变化 （带定冠词）	主格	der koschere	die koschere	das koschere	die koscheren
	屬格	des koscheren	der koscheren	des koscheren	der koscheren
	與格	dem koscheren	der koscheren	dem koscheren	den koscheren
	賓格	den koscheren	die koschere	das koschere	die koscheren
混合变化 （带不定冠词）	主格	ein koscherer	eine koschere	ein koscheres	(keine) koscheren
	屬格	eines koscheren	einer koscheren	eines koscheren	(keiner) koscheren
	與格	einem koscheren	einer koscheren	einem koscheren	(keinen) koscheren
	賓格	einen koscheren	eine koschere	ein koscheres	(keine) koscheren

延伸阅读

• “koscher”在《數位德語詞典》（Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache）上的釋義
• “koscher”在《杜登線上辭典》上的釋義

瑞典语

其他形式

• kosher

词源

借自德語 koscher，源自意第緒語 כּשר (kosher)，源自希伯來語 כָּשֵׁר (kašér)。自1911年起可考于瑞典语内。

形容词

koscher (無比較級)

1. 符合犹太戒律的

用法说明

常作复合词的一部分，作形容词时仅作表语。

衍生词汇

• koscherkött
• koschermat
• koscherslakt

参考资料

• 參見 koscher 在《瑞典學院詞彙表》（Svenska Akademiens ordlista，SAOL）中的有關內容
• 參見 koscher 在《瑞典語詞典》（Svensk ordbok，SO）中的有關內容