pigmentare

參見：pigmentaré

意大利語

詞源

源自 pigmento +‎ -are。

發音

• 國際音標^(幫助)：/piɡ.menˈta.re/
• 韻部：-are
• 斷字：pig‧men‧tà‧re

動詞

pigmentàre (第一人稱單數現在時 pigménto，第一人稱單數先過去時 pigmentài，過去分詞 pigmentàto，助動詞 avére)

1. (及物) 染色，著色

變位

    pigmentàre (-are) 的變位（參見Appendix:意大利語動詞）

不定詞	pigmentàre
助動詞		avére	動名詞		pigmentàndo
現在分詞		pigmentànte	過去分詞		pigmentàto
人稱	單數			複數
	第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	pigménto	pigménti	pigménta	pigmentiàmo	pigmentàte	pigméntano
未完成時	pigmentàvo	pigmentàvi	pigmentàva	pigmentavàmo	pigmentavàte	pigmentàvano
遠過去時	pigmentài	pigmentàsti	pigmentò	pigmentàmmo	pigmentàste	pigmentàrono
未來時	pigmenterò	pigmenterài	pigmenterà	pigmenterémo	pigmenteréte	pigmenterànno
條件語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	pigmenterèi	pigmenterésti	pigmenterèbbe, pigmenterébbe	pigmenterémmo	pigmenteréste	pigmenterèbbero, pigmenterébbero
假設語氣	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
現在時	pigménti	pigménti	pigménti	pigmentiàmo	pigmentiàte	pigméntino
未完成時	pigmentàssi	pigmentàssi	pigmentàsse	pigmentàssimo	pigmentàste	pigmentàssero
祈使語氣	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		pigménta	pigménti	pigmentiàmo	pigmentàte	pigméntino
否定祈使語氣		non pigmentàre	non pigménti	non pigmentiàmo	non pigmentàte	non pigméntino

相關詞彙

• pigmentarsi
• pigmentazione

延伸閱讀

• pigmentare 在Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

異序詞

• impregnate, pigmenterà, pigramente

羅馬尼亞語

詞源

源自 pigmenta +‎ -re。

名詞

pigmentare f (複數 pigmentări)

1. 染色，著色

變格

pigmentare的變格

	單數		複數
	不定	定	不定	定
主格/賓格	(o) pigmentare	pigmentarea	(niște) pigmentări	pigmentările
屬格/與格	(unei) pigmentări	pigmentării	(unor) pigmentări	pigmentărilor
呼格	pigmentare, pigmentareo		pigmentărilor

西班牙語

動詞

pigmentare

1. pigmentar 的第一人稱/第三人稱單數將來時虛擬式