參見:populáris

拉丁语 编辑

词源 编辑

populus (人民) +‎ -āris

发音 编辑

形容词 编辑

populāris (中性 populāre,副词 populāriter); 第三類變格 two-termination 形容詞

  1. 人民
    • 1st c. BC, Marcus Tullius Cicero, Epistulae ad Atticum :
      Populare nunc nihil tam est quam odium popularium.

变格 编辑

第三類變格 two-termination adjective。

單數 複數
格 / 性 陽/陰性 中性 陽/陰性 中性
主格 populāris populāre populārēs populāria
屬格 populāris populārium
與格 populārī populāribus
賓格 populārem populāre populārēs
populārīs
populāria
奪格 populārī populāribus
呼格 populāris populāre populārēs populāria

后代词汇 编辑

  • 加泰羅尼亞語: popular
  • 英語: popular
  • 法語: populaire(Please either change this template to {{desc}} or insert a ====Descendants==== section in populaire#法語)
  • 意大利語: popolare
  • 拉登語: populer
  • 葡萄牙語: popular
  • 羅馬尼亞語: popular
  • 西西里語: pupulari
  • 西班牙語: popular

名词 编辑

populāris m f (属格 populāris); 第三类变格

  1. 伙伴同志

变格 编辑

第三類變格名詞(i-詞幹,ablative singular in )。

單數 複數
主格 populāris populārēs
屬格 populāris populārium
與格 populārī populāribus
賓格 populārem populārēs
populārīs
奪格 populārī populāribus
呼格 populāris populārēs

相关词汇 编辑

参考 编辑

  • popularis in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
  • popularis”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
  • popularis在Charles du Fresne du Cange的Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition, 1883–1887)
  • popularis在Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁語-法語詳解詞典), Hachette中的內容
  • Carl Meissner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book[1], London: Macmillan and Co.
    • (模糊)to accommodate something to the standard of the popular intelligence: ad intellegentiam communem or popularem accommodare aliquid
    • (模糊)popular favour; popularity: aura favoris popularis (Liv. 22. 26)
    • (模糊)popular favour; popularity: populi favor, gratia popularis
    • (模糊)popular favour; popularity: aura popularis (Harusp. 18. 43)
    • (模糊)to court popularity: auram popularem captare (Liv. 3. 33)
    • (模糊)a popular man: aurae popularis homo (Liv. 42. 30)
    • (模糊)to strive to gain popular favour by certain means: ventum popularem quendam (in aliqua re) quaerere
    • (模糊)unpopularity: offensio populi, popularis
    • (模糊)to use some one's unpopularity as a means of making oneself popular: ex invidia alicuius auram popularem petere (Liv. 22. 26)
    • (模糊)a democrat: homo popularis
    • (模糊)a man who genuinely wishes the people's good: homo vere popularis (Catil. 4. 5. 9)
    • (模糊)a democratic leader: homo florens in populari ratione
    • (模糊)democracy: imperium populi or populare, civitas or res publica popularis
    • (模糊)to take up the cause of the people, democratic principles: causam popularem suscipere or defendere
    • (模糊)popular agitation: iactatio, concitatio popularis
    • (模糊)tricks of a demagogue: artes populares
  • popularis in Ramminger, Johann (访问于16 July 2016) Neulateinische Wortliste: Ein Wörterbuch des Lateinischen von Petrarca bis 1700[2], pre-publication website, 2005-2016