英語编辑

詞源编辑

retire +‎ -er

名詞编辑

retirer(複數 retirers

  1. 退休人士
    • 1993,February 8,“Nicholas Timmins”,出自 Tory MP puts case for later retirement[1]:
      And the pension should be re-cast by providing more to the over-80s - those who retired in the Sixties and Seventies who are much worse off than later retirers
      (請為本引文添加中文翻譯)
    • 2009年8月19日,Judy Battista,“In Another U-Turn, Favre Un-Retires”,出自 New York Times[2]:
      And so Favre, serial retirer, unretired for the second time in less than two years Tuesday, joining the Vikings for a contract that ESPN reported was worth $12 million this season and $13 million in 2010 — if he does not retire again.
      (請為本引文添加中文翻譯)

相關詞彙编辑

異序詞编辑


法语编辑

詞源编辑

最早見於1073年左右,等同於re- +‎ tirer

读音编辑

  • IPA(幫助)/ʁə.ti.ʁe/
  • 文檔

动词编辑

retirer

  1. 脱下,取下
    Elle retira sa chemise.
    脱下了她的衬衫。
  2. 收回,撤回,取回
    Je retire ce que j'ai dit.
    收回我说过的话。
  3. (se~)走开,离开
  4. (se~)退出
    se retirer de la vie politique
    退出政坛

变位编辑

延伸阅读编辑

异序词编辑


中古法語编辑

動詞编辑

retirer

  1. (一般指去過的地方)
    • 1540, L'établissement de la fête de la conception Notre-Dame dite la fête aux Normands
      Icy faisons trop long arrest,
      Retirons vers nostre maison
      我們已經待在這裡太久了
      回家吧

變位编辑

  • 中古法语的動詞变位因不同的文本而有所不同。因此,以下的動詞变位应被视为典型的变位形式,而非详尽的变位。

參考資料编辑

  • retirer on Dictionnaire du Moyen Français (1330–1500) (in French)