rimescolare

意大利語

詞源

源自 ri- +‎ mescolare (“混合；攪拌；洗牌”)。

發音

• 國際音標^(幫助): /ri.me.skoˈla.re/
• 韻部：-are
• 斷字：ri‧me‧sco‧là‧re

動詞

rimescolàre (第一人稱單數 現在時 riméscolo，第一人稱單數 先過去時 rimescolài，過去分詞 rimescolàto，助動詞 avére)

1. (及物) 重新混合
2. (及物) 充分攪拌；混合均勻
3. (及物，卡片遊戲) 重新洗牌

變位

    rimescolàre (-are) 的變位（參見Appendix:意大利語動詞）

不定詞	rimescolàre
助動詞		avére	動名詞		rimescolàndo
現在分詞		rimescolànte	過去分詞		rimescolàto
人稱	單數			複數
	第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	riméscolo	riméscoli	riméscola	rimescoliàmo	rimescolàte	riméscolano
未完成時	rimescolàvo	rimescolàvi	rimescolàva	rimescolavàmo	rimescolavàte	rimescolàvano
遠過去時	rimescolài	rimescolàsti	rimescolò	rimescolàmmo	rimescolàste	rimescolàrono
未來時	rimescolerò	rimescolerài	rimescolerà	rimescolerémo	rimescoleréte	rimescolerànno
條件語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	rimescolerèi	rimescolerésti	rimescolerèbbe, rimescolerébbe	rimescolerémmo	rimescoleréste	rimescolerèbbero, rimescolerébbero
假設語氣	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
現在時	riméscoli	riméscoli	riméscoli	rimescoliàmo	rimescoliàte	riméscolino
未完成時	rimescolàssi	rimescolàssi	rimescolàsse	rimescolàssimo	rimescolàste	rimescolàssero
祈使語氣	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		riméscola	riméscoli	rimescoliàmo	rimescolàte	riméscolino
否定祈使語氣		non rimescolàre	non riméscoli	non rimescoliàmo	non rimescolàte	non riméscolino

相關詞彙

• rimescolanza

異序詞

• creme solari, rilasceremo, rimescolerà, riscaleremo